Төменде әннің мәтіні берілген Before I Fade Away , суретші - YOHIO аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
YOHIO
You hide your self
Behind broken mirrors
From the past
I know it hurts
When the pain is so diverse
And all your hope is fading
Sick of truth inside your soul
You’ll find a way, and where to go
Catch me I’m falling down
Someone save me before I fade away
Ooh ooh oh
I know it’s hard to forget
But if you try
You’ll find a way to smile again
Turn off the lights
And try to pretend that it’s not dark
Don’t be afraid
Even though your arms are filled with traces
Of you’re feelings
Time will come to set you free
Close your eyes and you will see
Catch me I’m falling down
Someone save me before I fade away
Ooh ooh oh
I know it’s hard to forget
But if you try
You’ll find a way to smile again
Kono kanashime ga itsuka
Owaru no ka?
Jibu no jinsei no imi wo sagashiteta
Itsumo soba ni iru to shinjitetanda
Boku wa ima, mou ikitakunainda
Take the time to save your self
Break the chains and nothing else
Find your way before you fade
Awaaaaaaay
Someone save me before I fade away
Ooh ooh oh
I know it’s hard to forget but if you try
You’ll find you’re way to smile again
(Catch me, I’m falling down)
(Catch me, I’m falling down)
Smile again
(Catch me, I’m falling down)
You’ll find you’re way to smile again.
Сіз өзіңізді жасырасыз
Сынған айналардың артында
Өткеннен
Мен білемін ауырады
Ауырсыну сонша әртүрлі болғанда
Үмітіңіз сөніп барады
Жаныңыздағы шындыққа ауырады
Жолды және қайда бару керектігін табарсыз
Мен құлап бара жатырмын
Мен жоғалмай тұрып, біреу мені құтқарсын
Ой ой
Мен ұмыту қиын білемін
Бірақ тырыссаңыз
Қайтадан күлудің жолын табарсыз
Жарықты сөндір
Және күңгірт емес, күте тұруға тырысыңыз
Қорықпаңыз
Қолдарыңыз ізге толы болса да
Сезімдерің туралы
Сізді азат ететін уақыт келеді
Көзіңді жұмып, көресің
Мен құлап бара жатырмын
Мен жоғалмай тұрып, біреу мені құтқарсын
Ой ой
Мен ұмыту қиын білемін
Бірақ тырыссаңыз
Қайтадан күлудің жолын табарсыз
Коно канашиме га итсука
Овару жоқ па?
Jibu no jinsei no imi wo sagashiteta
Itsumo soba ni iru to shinjitetanda
Boku wa ima, mou ikitakunainda
Өзіңізді құтқаруға уақыт бөліңіз
Тізбектерді үзіңіз, басқа ештеңе жоқ
Жоғалмас бұрын өз жолыңызды табыңыз
Аааааааай
Мен жоғалмай тұрып, біреу мені құтқарсын
Ой ой
Мен ұмытып кету қиын екенін білемін, бірақ тырыссаңыз
Қайтадан күлімсіреу жолын табасыз
(Мені ұстаңыз, мен құлап жатырмын)
(Мені ұстаңыз, мен құлап жатырмын)
Қайтадан күліңіз
(Мені ұстаңыз, мен құлап жатырмын)
Қайтадан күлімсіреу жолын табасыз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз