rain ~A scene drenched in rain~ - YOHIO

Somewhere in the rain

Your tears dried on their face

I wonder if you still

Can see me

Matane

Precious moments were so dear to me

Even now i still remember

Searching for something unreacheable

Ahh

Something i can’t seem to find

Just tell me where you are

Even though i can’t hear your voice again

Why have you gone so far

When i need you by my side

Somewhere in the rain

Your tears dried on your face

I wonder if you still can see me

Im looking for a sign to tell me where you are

These hands won’t be enough

To reach you

Matane

You would see the seasons change again

But i hope that your still with me

When i think about the time we had

Aaahh

The tears i cry doesnt seem to end

Just like a fading star

I must without your light to guide my way

Why have you gone so far?

Give me wings to fly away

Somewhere in the rain

Your tears dried on your face

I wonder if you still

Can see me

Im looking for a sign to tell me where you are

These hands won’t be enough

To reach you

Matane

Somewhere in the rain

Your tears dried on your face

I wonder if you still

Can see me

Im looking for a sign to tell me where you are

These hands won’t be enough

To reach you

Somewhere in the rain

Your tears dried on your face

I wonder if you still can see me

Im looking for a sign to tell me where you are

These hands won’t be enough

To reach you

Somewhere in the rain

Your tears dried on their face

I wonder if you still

Can see me

Жаңбырда бір жерде

Сіздің көз жасыңыз олардың бетінде кеуіп кетті

Мен сіз әлі күнге дейін таңғаламын

Мені көре алады

Матан

Қымбат сәттер мен үшін өте қымбат болды

Қазір де  әлі есімде

Қол жетпейтін нәрсені іздеу

Ахх

Мен таба алмайтын кейін бір нәрсе

Маған қайда екеніңізді айтыңыз

Даусыңызды қайта ести алмасам да

Неліктен сонша барып кеттің

Сен менің жанымда керек болғанда

Жаңбырда бір жерде

Көз жасыңыз бетіңізде құрғады

Сіз мені әлі де көре аласыз ба деп ойлаймын

Мен сенің қайда екеніңді айтуға белгіні іздеп жүрмін

Бұл қолдар жеткіліксіз болады

Сізге  жету үшін

Матан

Жыл мезгілдерінің қайта өзгеретінін көрер едіңіз

Бірақ сіз әлі де менімен біргесіз деп үміттенемін

Бізде өткен уақыт туралы ойласам

Ааааа

Менің жылайтын көз жасым бітпейтін сияқты

Сөніп бара жатқан жұлдыз сияқты

Мен сенің нұрыңсыз жол көрсетуім керек

Неліктен осы уақытқа                                        

Маған ұшуға қанат беріңіз

Жаңбырда бір жерде

Көз жасыңыз бетіңізде құрғады

Мен сіз әлі күнге дейін таңғаламын

Мені көре алады

Мен сенің қайда екеніңді айтуға белгіні іздеп жүрмін

Бұл қолдар жеткіліксіз болады

Сізге  жету үшін

Матан

Жаңбырда бір жерде

Көз жасыңыз бетіңізде құрғады

Мен сіз әлі күнге дейін таңғаламын

Мені көре алады

Мен сенің қайда екеніңді айтуға белгіні іздеп жүрмін

Бұл қолдар жеткіліксіз болады

Сізге  жету үшін

Жаңбырда бір жерде

Көз жасыңыз бетіңізде құрғады

Сіз мені әлі де көре аласыз ба деп ойлаймын

Мен сенің қайда екеніңді айтуға белгіні іздеп жүрмін

Бұл қолдар жеткіліксіз болады

Сізге  жету үшін

Жаңбырда бір жерде

Сіздің көз жасыңыз олардың бетінде кеуіп кетті

Мен сіз әлі күнге дейін таңғаламын

Мені көре алады