Paul Is Dead - Yo La Tengo
С переводом

Paul Is Dead - Yo La Tengo

  • Альбом: Electr-o-pura

  • Шығарылған жылы: 1995
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:26

Төменде әннің мәтіні берілген Paul Is Dead , суретші - Yo La Tengo аудармасымен

Ән мәтіні Paul Is Dead "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Paul Is Dead

Yo La Tengo

Оригинальный текст

Walking on 10th Street

The guy in front of me, Walkman, headphones on, Stones cranked

The thing that caught my ear, singing loud and clear

Well every couple of steps I heard «Woo-woo»

And he said it so un-self-consciously

That never it would occur to me that

He revealed himself

And I’d offer a blue

I was drunk the night we met, I might try to forget

Except I know so were you

I don’t really care, cause we went on from there

And I try not to hide from what is true

The other night I had this dream

You told me what you want from me

I gave it to you instantly

And I woke up without a clue

Перевод песни

10-шы көшеде жүру

Алдымдағы жігіт Уолкмен, құлаққап қосулы, Стоунс иінді

Дауыстап, анық ән айтқаны менің құлағымды жаулап алды

Әр екі қадам сайын мен «Уу-у» дегенді естідім.

Және ол мұны өздігінен саналы түрде айтты

Бұл маған ешқашан болмайды

Ол өзін ашты

Мен көк түсті ұсынар едім

Екеуміз кездескен түні мен мас болдым, ұмытуға тырысатын шығармын

Мен сенің де солай екеніңді білмеймін

Маған бәрібір, өйткені біз сол жерден жүрдік

Мен ақиқаттан жасырмауға  тырысамын

Келесі түні мен бұл түс көрдім

Менен не қалайтыныңызды айттыңыз

Мен оны сізге бірден бердім

Мен түсініксіз ояндым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз