Last Days of Disco - Yo La Tengo

Saw you at a party

You asked me to dance

Said music was great for dancing

I don’t really dance much

But this time I did

And I was glad that I did this time

And the song said «Let's be happy»

I was happy

It never made me happy before

And the song said «Don't be lonely»

It makes me lonely

I hear it and I’m lonely more and more

Where I belong, where I belong

I wasn’t dressed right, I rarely am

You told me that you didn’t care

I laughed as you wobbled in your platform shoes

You laughed when I called Andrea True «Anita Ward»

And the song said «Let's be happy»

I was happy

It never made me happy before

And the song said «Don't be lonely»

It makes me lonely

I hear it and I’m lonely more and more

Where I belong, where I belong

And the song said «Let's be happy»

I was happy

It never made me happy before

It asked «Do you remember?»

And I remember, remember like it wasn’t long ago

And the song said «Don't be lonely»

It makes me lonely

I hear it and I’m lonely more and more

Where I belong, where I belong

Where I belong, where I belong

Сізді кеште көрдім

Сіз мені билеуімді сұрадыңыз

Музыканың билеу үшін керемет екенін айтты

Мен көп билемеймін

Бірақ бұл жолы  мен                                                                                                              Бірақ                |

Мен осы жолы жасағаныма қуаныштымын

Ал әнде «Бақытты болайық» деп жазылған.

Мен қуаныштымын

Ол мені ешқашан бақытты етпеді

Ал әнде «Жалғыз болма» деп жазылған.

Бұл мені жалғыз етеді

Мен естітіп                                                                                                                                                                                                                                                                              

Мен жататын жерім, мен тиесілі жерім

Мен дұрыс киінбедім, сирек киіндім

Сіз маған мән бермегеніңізді айттыңыз

Сіз платформалық аяқ киіміңізбен тербеліп жатқанда, мен күлдім

Мен Андреа Труды «Анита Уорд» деп атағанымда, сіз күлдіңіз.

Ал әнде «Бақытты болайық» деп жазылған.

Мен қуаныштымын

Ол мені ешқашан бақытты етпеді

Ал әнде «Жалғыз болма» деп жазылған.

Бұл мені жалғыз етеді

Мен естітіп                                                                                                                                                                                                                                                                              

Мен жататын жерім, мен тиесілі жерім

Ал әнде «Бақытты болайық» деп жазылған.

Мен қуаныштымын

Ол мені ешқашан бақытты етпеді

"Есіңде ме?"

Есімде, есіңізде болсын, бұл баяғыда болған сияқты

Ал әнде «Жалғыз болма» деп жазылған.

Бұл мені жалғыз етеді

Мен естітіп                                                                                                                                                                                                                                                                              

Мен жататын жерім, мен тиесілі жерім

Мен жататын жерім, мен тиесілі жерім