From A Motel 6 # 2 - Yo La Tengo
С переводом

From A Motel 6 # 2 - Yo La Tengo

  • Альбом: Genius + Love = Yo La Tengo

  • Шығарылған жылы: 1996
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:29

Төменде әннің мәтіні берілген From A Motel 6 # 2 , суретші - Yo La Tengo аудармасымен

Ән мәтіні From A Motel 6 # 2 "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

From A Motel 6 # 2

Yo La Tengo

Оригинальный текст

You shouldn’t hide but you always do

Cause even when you’re gone I can see right through

You want disconnection

You want me there enough for two

Pull a woolen blanket across my eyes

Dream a quiet place for us to fight

Oh no, your heart is broken

Don’t you think that’s a little trite?

I climb where I can see

You’re close but I won’t reach

Blank stare at the TV

CNN’s on channel three

In the passing line on 1 and 9

Stuck in sad, car stuck in drive

Oh well, your heart is broken

Well, you can have what’s left of mine

I climb where I can see

You’re close but I won’t reach

Blank stare at the TV

The Howling II’s on channel three

Oh, I drift off to sleep

While the snow falls on the screen

Перевод песни

Сіз жасырмауыңыз керек, бірақ сіз әрқашан жасайсыз

Себебі сіз кеткен кезде де мен көремін

Сіз ажыратуды қалайсыз

Мені екіге жететін қалайсың

Жүн көрпемен көзімді  тартыңыз

Біз шайқасатын тыныш жерді армандаңыз

Жоқ, сенің жүрегің жаралы

Бұл аздап әдептілік деп ойламайсыз ба?

Мен көре алатын жерге көтерілемін

Сіз жақынсыз, бірақ мен жете алмаймын

Теледидарға бос қараңыз

CNN үшінші арнада

 1 және 9  өткізу жолында

Көңілсіз күйде, көлік айдауда қалды

Жарайды, сенің жүрегің жаралы

Ал, сізде менден қалған нәрсе болуы мүмкін

Мен көре алатын жерге көтерілемін

Сіз жақынсыз, бірақ мен жете алмаймын

Теледидарға бос қараңыз

The Howling II үшінші арнада

О, мен ұйқыға  кетемін

Экранға қар жауып жатқанда

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз