Barnaby, Hardly Working - Yo La Tengo
Альбом: Prisoners of Love: A Smattering of Scintillating Senescent Songs 1985-2003 PLUS A Smattering of Outtakes and Rarities 1986-2002
- Шығарылған жылы: 2005
- Тіл: Ағылшын
- Ұзақтығы: 4:36
Төменде әннің мәтіні берілген Barnaby, Hardly Working , суретші - Yo La Tengo аудармасымен
Ән мәтіні Barnaby, Hardly Working "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Barnaby, Hardly Working
Yo La Tengo
Оригинальный текст
For the moment slipped right through him
Combed his hair, combed his hair
Knew the feeling of contentment
An actors' actor, an actors' actor
She smiled a smile uncomprehending
As he took his time, took his time
Wore a hat, so he’d impress her
Took a ride, took a ride
Says, «I could wait for hours
I could wait and never fall down
Never fall down, never fall down»
Face down beside the river, face down beside the river…
Перевод песни
Бір сәтте оның арасынан өтіп кетті
Шашын тарады, шашын тарады
Қанағат сезімін білдім
Актер актері, актер актері
Ол түсінбегендей күлді
Ол өз уақытын алатындай, уақытын алды
Ол оны таң қалдыру үшін қалпақ киген
Мініп, сапарға шықты
«Мен сағаттап күте аламын
Мен күте алатынмын және ешқашан құламайтынмын
Ешқашан құлама, ешқашан құлама»
Өзен жағасында төмен қара, өзен жағасында төмен қара...
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз