Bénéfices - YL
С переводом

Bénéfices - YL

Альбом
Aether & Héméra / Nyx & Erèbe
Год
2019
Язык
`француз`
Длительность
207960

Төменде әннің мәтіні берілген Bénéfices , суретші - YL аудармасымен

Ән мәтіні Bénéfices "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bénéfices

YL

Оригинальный текст

On fait des plans sur la comète, on perd des loves, on s’relève quand même

Faut qu’on les mette d’accord, faut qu’on les mette d’accord

Toi et moi, on fait du bénéfice, bénéfice, bénéfice

Si t’es mon frère, on fait du bénéfice, bénéfice, bénéfice

Maman s’fait des maux d’tête car on s’arrête pas, j’ai plus de rancune contre

ceux qui m’aident pas

Fais l’amour sans «je t’aime», au moins, tu t’embêtes pas et tu t’endettes pas,

non, tu t’endettes pas

On va prendre des roupettes, mon rebeu, t’inquiète pas

J’suis en train d’monter, normal, ils nous aiment pas

Rappelle-toi, à l'époque, ils nous calculaient pas

Ils passaient d’vant nous, zhar on s’connait même pas

On m’a pas tendu la main assez, c’est passé

Quelque chose s’est cassé, s’est cassé

Les souvenirs sont pas effacés et passés

Enclassé, regard glacé

J’ai navigué dans le coin, les anciens sont partis, les petits sont partis loin

et notre amitié est vraie, leurs amitiés sont factices

Frérot, tu fais partie d’moi

On fait des plans sur la comète, on perd des loves, on s’relève quand même

Faut qu’on les mette d’accord, faut qu’on les mette d’accord

Toi et moi, on fait du bénéfice, bénéfice, bénéfice (faut qu’on les mette

d’accord)

Si t’es mon frère, on fait du bénéfice, bénéfice, bénéfice (faut qu’on les

mette d’accord)

La BAC va toquer parce que tu multiplies le bénèf' (bah ouais)

Faut un palais pour les gosses, fréquente pas les 'tasses, t’as envie

d’t’amuser mais tu connais pas les doses (tu connais pas les doses)

La finalité, c’est pas une Bugatti, regarde mon poignet, j’ai pas de Bulgari

En manque de père, j'étais fané, en plus les gosses me vannaient

Ces gens-là, je les connais bien, chez moi, ils ne mettent pas les ieds-p

Chez nous, on respecte pas les hyènes, on fait du wari, on s’en bat les lles-c'

J’ai fait c’que j’ai pu mais je veux pas te retenir, si tu veux, reste pas

J'écoute mon cœur, j’suis trop haut pour écouter toutes leurs messes basses

On fait des plans sur la comète, on perd des loves, on s’relève quand même

Faut qu’on les mette d’accord, faut qu’on les mette d’accord

Toi et moi, on fait du bénéfice, bénéfice, bénéfice (faut qu’on les mette

d’accord)

Si t’es mon frère, on fait du bénéfice, bénéfice, bénéfice (faut qu’on les

mette d’accord)

Ailleurs, ailleurs, j’ai fait c’que j’ai pu mais je veux pas te retenir,

si tu veux, reste pas

Ailleurs, ailleurs, laisse-les parler, mon frère, ils nous connaissent pas

Ailleurs, ailleurs, j’ai fait c’que j’ai pu mais je veux pas te retenir,

si tu veux, reste pas

Ailleurs, ailleurs, laisse-les parler, mon frère, ils nous connaissent pas

Перевод песни

Біз кометаға жоспар жасаймыз, сүйіспеншіліктен айырыламыз, бәрібір тұрамыз

Біз оларды келісуіміз керек, келісуіміз керек

Сіз бен біз пайдамыз, пайдамыз, пайдамыз

Менің ағам болсаң, пайдамыз, пайдамыз, пайдамыз

Анамның басы ауырады, өйткені біз тоқтамаймыз, менде енді реніш жоқ

маған көмектеспейтіндер

«Мен сені сүйемін» деп сүйіспеншілікке бар, тым болмаса қиналмай, қарызға батпай,

жоқ, сіз қарызға батпайсыз

Рупет ішеміз, ребеу, уайымдама

Мен көтерілемін, қалыпты, олар бізді ұнатпайды

Есіңізде болсын, ол кезде олар бізді есептемеген

Олар алдымыздан өтті, жар, тіпті бір-бірімізді танымаймыз

Олар маған қол созған жоқ, бітті

Бірдеңе бұзылды, бұзылды

Естеліктер өшпейді және өшпейді

Жіктелген, мұздай көзқарас

Айналдым жүзіп, Кәрілер кетті, Кішкентайлар кетті

ал біздің достығымыз шынайы, олардың достығы жалған

Брат, сен менің бір бөлігімсің

Біз кометаға жоспар жасаймыз, сүйіспеншіліктен айырыламыз, бәрібір тұрамыз

Біз оларды келісуіміз керек, келісуіміз керек

Сіз және мен, біз пайда, пайда, пайда аламыз (біз оларды қоюымыз керек)

Жақсы)

Егер сіз менің ағам болсаңыз, біз пайда, пайда, пайда аламыз (біз оларды жасауымыз керек)

келісемін)

BAC қағады, өйткені сіз пайданы көбейтесіз (иә)

Балаларға сарай керек, кеселерге жиі бармаңыз, қалайсыз

көңіл көтеріңіз, бірақ сіз дозаны білмейсіз (дозаны білмейсіз)

Мақсат Бугатти емес, білегімді қарашы, менде болгары жоқ

Мен әкесіз болдым, сонымен қатар балалар мені таң қалдырды

Бұл адамдар, мен оларды жақсы білемін, үйде, олар аяқты салмайды-р

Үйде гиеналарды менсінбейміз, вари жасаймыз, түк көрмейміз

Мен қолымнан келгенін жасадым, бірақ мен сені ұстағым келмейді, егер қаласаң, қалма

Мен жүрегімді тыңдаймын, олардың барлық төмен массасын тыңдау үшін мен тым жоғарымын

Біз кометаға жоспар жасаймыз, сүйіспеншіліктен айырыламыз, бәрібір тұрамыз

Біз оларды келісуіміз керек, келісуіміз керек

Сіз және мен, біз пайда, пайда, пайда аламыз (біз оларды қоюымыз керек)

Жақсы)

Егер сіз менің ағам болсаңыз, біз пайда, пайда, пайда аламыз (біз оларды жасауымыз керек)

келісемін)

Басқа жерде, басқа жерде мен қолымнан келгеннің бәрін жасадым, бірақ мен сені ұстағым келмейді,

қаласаңыз, қалмаңыз

Басқа жерде, басқа жерде сөйлессін, ағайын, бізді танымайды

Басқа жерде, басқа жерде мен қолымнан келгеннің бәрін жасадым, бірақ мен сені ұстағым келмейді,

қаласаңыз, қалмаңыз

Басқа жерде, басқа жерде сөйлессін, ағайын, бізді танымайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз