Төменде әннің мәтіні берілген Пою, пока живу , суретші - Евгений Рай аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Евгений Рай
Все снова как во сне
Свет яркий с высока
Замрет сердечко вновь
На сцене я
И все что есть во мне
Откроется пока
Пока звучит мелодия моя
Пр:
И во сне и наяву
Жизнь храни мечту мою
Я пою пока живу
Я живу пока пою
И солнечный рассвет
И пленительный закат
Зажгут свой огонек
В моих глазах
И все что есть во мне
Откроется пока
Пока звучит мелодия моя
Пр:(2 раза)
Я живу пока пою
Бәрі қайтадан арман сияқты
Жарық жоғарыдан жарқырайды
Жүректі қайтадан мұздатыңыз
Сахнада И
Және мендегінің бәрі
Әзірге ашылады
Менің әуенім естілгенше
т.б.:
Және түсінде де, шын мәнінде де
Өмір менің арманымды сақтайды
Мен тірі кезде ән айтамын
Мен ән айтып тұрғанда өмір сүремін
Және шуақты таң
Және таң қалдыратын күн батуы
Отыңызды жағыңыз
Менің көзімде
Және мендегінің бәрі
Әзірге ашылады
Менің әуенім естілгенше
Мысалы: (2 рет)
Мен ән айтып тұрғанда өмір сүремін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз