fit for this life - Yesterday, Lil Xtra
С переводом

fit for this life - Yesterday, Lil Xtra

Альбом
singles (2017-2019)
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
213450

Төменде әннің мәтіні берілген fit for this life , суретші - Yesterday, Lil Xtra аудармасымен

Ән мәтіні fit for this life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

fit for this life

Yesterday, Lil Xtra

Оригинальный текст

I keep it cold, decisive my soul, my bloods gotta stay froze

I keep fucking up, I’ma end up alone, I ain’t fit for this life

Without a couple of vices, someone give me advice

It’s do or die, don’t think twice

I see the same faces everywhere I go

And fuck if I know, the difference between it all

She doesn’t love me when I’m feeling the pain

She fucking hates me for that, I fucking hate myself too

It’s a long hole, you can give it up if you want

I can’t blame you even if I wanted too

And honestly, I wanna believe that I’m better than that

But the truth is I can’t take this back

All these signs I told you

It’s no surprise you’re back to the old you, huh

And I fucking told you, I was never meant to be the one to love and hold you

And I can’t change now, I’m a fucking loner

Just a useless stupid, pissed off stoner

With the weight of the world on my shoulders

23, I feel so much older, the little things I can’t get over

Fucking hate myself, fucking hate these posers

With the killmyself attitude

Never felt sadness until they grew up

And found out they were powerless, fuck

Knew I was stuck since I was a kid

Never good enough to bring happiness

But I can be what you need, if you give me the chance

If you just let me breathe, if you give me some space

If you just let me grieve, I still don’t understand

How this could happen to me, yeah

Перевод песни

Мен оны суықта ұстаймын, менің жанымды шешемін, менің қаным қатып қалуы керек

Мен ренжіп жүрмін, мен жалғыз қаламын, мен бұл өмірге жарамаймын

Бірнеше жаман болмаса біреу маған кеңес  берсін

Бұл жасады немесе өледі, екі рет ойланбаңыз

Мен баратын барлық адамдарды көремін

Білсем, бұның арасындағы айырмашылық

Мен ауырған кезде ол мені жақсы көрмейді

Ол мені сол үшін жек көреді, мен де өзімді жек көремін

Бұл ұзақ тесік, егер сіз қаласаңыз, оны бере аласыз

Мен де қаласам да, сізді кінәлай алмаймын

Шынымды айтсам, мен одан да жақсырақ екенімді сенгім келеді

Бірақ шындық, мен оны қайтара алмаймын

Бұл белгілердің барлығын мен сізге айттым

Сіздің бұрынғы өміріңізге қайта оралуыңыз таңқаларлық емес, иә

Мен саған айттым, мен ешқашан сені сүйетін және ұстайтын адам болғым келмеді

Мен енді өзгерте алмаймын, мен жалғызмын

Жәй пайдасыз ақымақ, ашуланшақ

Әлемнің салмағы иығымда

23 жаста, мен өзімді өте қартайғандай сезінемін, кішкентай нәрселерді жеңе алмаймын

Өзімді жек көремін, мына позерлерді жек көремін

Өзімді өлтіру көзқарасымен

Олар есейгенше ешқашан мұңды сезінбеді

Және олардың дәрменсіз екенін білді, бля

Кішкентай кезімнен тығырыққа тірелгенімді білдім

Ешқашан бақыт әкелетіндей жақсы емес

Егер сіз маған мүмкіндік берсеңіз, сізге қажет нәрсе бола аламын

Егер сіз маған дем алсаңыз, егер сіз маған бос орын берсеңіз

Маған қайғыруға                әлі  түсінбеймін 

Бұл менімен қалай болуы мүмкін, иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз