California - Yellowcard
С переводом

California - Yellowcard

  • Альбом: Lift a Sail

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:11

Төменде әннің мәтіні берілген California , суретші - Yellowcard аудармасымен

Ән мәтіні California "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

California

Yellowcard

Оригинальный текст

Tell me secrets, 'cause I know you’re scared

And you dream of California, tonight

If you wait up, I could meet you there

And we could be in California tonight

When everything that I can see

Goes dark I feel you here with me

And I, I’m holding on to you

When shadows try to swallow me

You’re the only light I’ll ever need

And I, I’m holding on to you

Tell me all this was another life

And what it’s like in California, tonight

Where the sun sets in a perfect sky

I wanna be in California tonight

When everything that I can see

Goes dark I feel you here with me

And I, I’m holding on to you

When shadows try to swallow me

You’re the only light I’ll ever need

And I, I’m holding on to you

Salt in the air, blood in my veins

No more black clouds, just colorful days

Salt in the air, blood in my veins

No more black clouds, just colorful days

When everything that I can see

Goes dark I feel you here with me

And I, I’m holding on to you

When shadows try to swallow me

You’re the only light I’ll ever need

And I, I’m holding on to you

Tell me secrets, 'cause I know you’re scared

And you dream of California, tonight

Перевод песни

Маған құпияны айтыңыз, соны айтыңыз, себебі менің қорқатыныңызды білемін

Бүгін түнде Калифорнияны армандайсыз

Егер күтсеңіз, мен сізді сол жерде кездестіремін

Бүгін түнде Калифорнияда  болуымыз мүмкін

Мен көре алатын барлық нәрсе кезде

Қараңғы басып, сені жанымда сезінемін

Ал мен, мен сені ұстанамын

Көлеңкелер мені жұтқысы келгенде

Сіз маған қажет болатын жалғыз жарықсыз

Ал мен, мен сені ұстанамын

Маған бұның бәрі                    әр               өзге                    өм             әр           �                 дың       Бәрінің |

Бүгін түнде Калифорниядағы жағдай

Күн                                                                                              бататын   жерде

Мен бүгін Калифорнияда болғым келеді

Мен көре алатын барлық нәрсе кезде

Қараңғы басып, сені жанымда сезінемін

Ал мен, мен сені ұстанамын

Көлеңкелер мені жұтқысы келгенде

Сіз маған қажет болатын жалғыз жарықсыз

Ал мен, мен сені ұстанамын

Ауада тұз, тамырымда қан

Енді қара бұлт жоқ, тек түрлі-түсті күндер

Ауада тұз, тамырымда қан

Енді қара бұлт жоқ, тек түрлі-түсті күндер

Мен көре алатын барлық нәрсе кезде

Қараңғы басып, сені жанымда сезінемін

Ал мен, мен сені ұстанамын

Көлеңкелер мені жұтқысы келгенде

Сіз маған қажет болатын жалғыз жарықсыз

Ал мен, мен сені ұстанамын

Маған құпияны айтыңыз, соны айтыңыз, себебі менің қорқатыныңызды білемін

Бүгін түнде Калифорнияны армандайсыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз