A Vicious Kind - Yellowcard
С переводом

A Vicious Kind - Yellowcard

  • Альбом: Southern Air

  • Шығарылған жылы: 2012
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:53

Төменде әннің мәтіні берілген A Vicious Kind , суретші - Yellowcard аудармасымен

Ән мәтіні A Vicious Kind "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A Vicious Kind

Yellowcard

Оригинальный текст

Let me say this first

I was on your side

Before the war began

My gloves came off when the ring went

On, and on, and on

You can tune me out

You can turn me down

And try to cut me off

But you will not stop me singing

On, and on, and on

For a while you danced with us and

We were all alone

But the beat kept getting faster

And you lost control

I want you to know I’m

Not sorry at all

You can’t buy forgiveness

Or blame me for the fall

All I ever wanted was

For us to beat the odds

I thought we were lucky ones

But all your luck is gone

You’re a vicious kind

Cause you’ve lived this life

Where you’re allowed to win

Even when you’re long, you still keep

On, and on, and on

So I think it’s time

That we said goodbye

Cause all your talent lies in the way

You’re always moving

On, and on, and on

Oh, the beat kept getting faster

And you lost control

I want you to know I’m

Not sorry at all

You can’t buy forgiveness

Or blame me for the fall

All I ever wanted was

For us to beat the odds

I thought we were lucky ones

But all your luck is gone

Oh, the beat kept getting faster

And you lost control

I want you to know I’m

Not sorry at all

You can’t buy forgiveness

Or blame me for the fall

All I ever wanted was

For us to beat the odds

I thought we were lucky ones

But all your luck is gone

Перевод песни

Алдымен мынаны айтайын

Мен сенің  жағында  болдым

Соғыс басталғанға дейін

Сақина түскенде қолғаптарым шешілді

Қосулы, әрі қарай, әрі қарай

Мені реттей аласыз

Мені бас тарта аласыз

Және мені кесуге тырысыңыз

Бірақ сіз менің ән айтуымды тоқтатпайсыз

Қосулы, әрі қарай, әрі қарай

Біраз уақыт сізбен билеп,

Біз бәріміз жалғыз болдық

Бірақ соғу үдей берді

Ал сен бақылауды жоғалтып алдың

Менің екенімді білгім келеді

Мүлдем өкінбеймін

Сіз кешірімді сатып ала алмайсыз

Немесе мені құлағаны үшін кінәлаңыз

Мен қалағанның бәрі болды

Мүмкіндіктерді  жеңу үшін

Мен бізді бақытты деп ойладым

Бірақ сіздің барлық сәттілік жоқ болды

Сіз зұлым адамсыз

Себебі сен бұл өмірді сүрдің

Жеңіске  рұқсат етілген орын

Сіз ұзақ болсаңыз да, сіз әлі де сақтайсыз

Қосулы, әрі қарай, әрі қарай

         уақыты  жетті деп ойлаймын

Біз қоштасқанымыз

Себебі сіздің барлық талантыңыз осы жолда жатыр

Сіз әрқашан қозғаласыз

Қосулы, әрі қарай, әрі қарай

О, соғу үдей берді

Ал сен бақылауды жоғалтып алдың

Менің екенімді білгім келеді

Мүлдем өкінбеймін

Сіз кешірімді сатып ала алмайсыз

Немесе мені құлағаны үшін кінәлаңыз

Мен қалағанның бәрі болды

Мүмкіндіктерді  жеңу үшін

Мен бізді бақытты деп ойладым

Бірақ сіздің барлық сәттілік жоқ болды

О, соғу үдей берді

Ал сен бақылауды жоғалтып алдың

Менің екенімді білгім келеді

Мүлдем өкінбеймін

Сіз кешірімді сатып ала алмайсыз

Немесе мені құлағаны үшін кінәлаңыз

Мен қалағанның бәрі болды

Мүмкіндіктерді  жеңу үшін

Мен бізді бақытты деп ойладым

Бірақ сіздің барлық сәттілік жоқ болды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз