Төменде әннің мәтіні берілген On My Own , суретші - Years Since The Storm аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Years Since The Storm
On my own.
It’s easier to be alone.
It’s everything I’ve ever known and I am stronger than you’ll ever know.
You always knew how to get the best of me.
For the longest time I was blind I couldn’t see.
But I opened my eyes, and I opened my mind, and now I’m finally free.
I try to think of one time, one time in my life when you made your presence
known.
Solely because I needed you, and not just to be your stepping-stone.
I grew sick, grew tired, of feeling useless and all your excuses.
Of why you were never there, though you still claimed
to care.
So now just let me go.
Let me go!
ALONE, ALONE!
That’s all I’ve ever known.
ALONE, ALONE!
That’s all I need to know.
Regress and regret until I realized… On my own.
It’s easier to be alone.
It’s everything I’ve ever known and I am stronger than you’ll ever know.
I’ve relied on you for way too long, but now all the fucked up feelings I had
are gone.
If there’s one thing that I’ve learned it’s to rely on myself, because you
can’t trust your heart with anyone fucking else.
There is a monster inside of you, and if there’s one thing
that I live to prove… You may have blood, bone, and skin;
but nothing about you
will ever be human!
You always knew how to get the best of me.
For the longest time I was blind I couldn’t see.
But I opened my eyes, and I opened my mind, and now I’m finally free.
FINALLY FREE FROM YOU!
Өз
Жалғыз болу оңай.
Бұл мен білетін барлық нәрсе және мен сіз білетіннен мықты.
Сіз әрқашан мен үшін ең жақсы нәрсені алуды білетінсіз.
Мен ұзақ уақыт бойы соқыр болдым, мен көре алмадым.
Бірақ мен көзімді аштым, мен ойымды аштым, енді мен ақырынмын.
Мен сіздің қатысуыңызды жасаған кезде бір рет, бір рет ойлануға тырысамын
белгілі.
Тек сенің баспалдағың болу үшін емес, сен маған керек болғандықтан.
Мен ауырып, шаршадым, өзімді пайдасыз сезіндім және сіздің барлық сылтауларыңыздан.
Неліктен сіз әлі де мәлімдегенмен, ол жерде ешқашан болмағансыз
қамқорлық .
Енді мені жіберуге рұқсат етіңіз.
Мені жіберіңіз!
ЖАЛҒЫЗ, ЖАЛҒЫЗ!
Менің білетінім осы.
ЖАЛҒЫЗ, ЖАЛҒЫЗ!
Мұның бәрі мен білуім керек.
Мен түсінгенге дейін шегініп, өкінемін.
Жалғыз болу оңай.
Бұл мен білетін барлық нәрсе және мен сіз білетіннен мықты.
Мен сізге тым ұзақ уақыт сенім артқанмын, бірақ қазір менде болған барлық ессіз сезімдер
кетті.
Егер мен өзіме сенуді үйрендім, өйткені сіз
Жүрегіңізге басқа ешкімге сене алмайсыз.
Ішіңізде құбыжық бар және бір нәрсе болса
Мен дәлелдеу сенде қан, сүйек және тері бар болуы мүмкін;
бірақ сен туралы ештеңе жоқ
мәңгі адам болады!
Сіз әрқашан мен үшін ең жақсы нәрсені алуды білетінсіз.
Мен ұзақ уақыт бойы соқыр болдым, мен көре алмадым.
Бірақ мен көзімді аштым, мен ойымды аштым, енді мен ақырынмын.
Ақырында СЕНДЕН ТЕГІН!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз