
Төменде әннің мәтіні берілген Short Arms , суретші - Y&T аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Y&T
I wanted dinner and you give the tip
He had twenty-seven cents and a chewed toothpick
Got a picture in his wallet of Ebenezer Scrooge, yeah
I said, «Old Ebenezer ain’t got nothing on you.»
Well, he talks real loud but his money never makes a sound
When the chips lay down he’s lost in the crowd, can’t be found
He’s got short arms and deep pockets
A penny-pincher in the first degree
Short arms and deep pockets
In other words, you can say he was cheap
Took him to a party, first class uptown
Stuffing all his pockets every time I turn around
Well, he talks real loud but his money never makes a sound
Well, when the chips lay down he’s lost in the crowd, can’t be found
He’s got short arms and deep pockets
A penny-pincher in the first degree
Short arms and deep pockets
In other words, you can say he was cheap
Man, that guy was a cheap dude
Tell me
Oh, Ebenezer, Ebenezer’s great
Get down, here we go!
Tell me now, baby
Here he comes
You can just about hear him squeak
He’s got short arms and deep pockets
A penny-pincher in the first degree
Short arms and deep pockets
In other words, you can say he was cheap
Short arms and deep pockets
Oh man, you can hear him squeak
Short arms and deep pockets
I bet you could say (I bet you could say)
I bet you could say that man was nothin' but a dirty dog, nothing, dirt-cheap
Мен кешкі ас алғым келді, сіз кеңес бересіз
Оның жиырма жеті центі және шаналған тіс шұқығышы болды
Әмиянында Эбенезер Скруждың суреті бар, иә
Мен Кәрі Эбенезер саған ештеңе дедім.
Ол қатты сөйлейді, бірақ оның ақшасы ешқашан дыбыс шығармайды
Чиптер жатқанда, ол көпшіліктің жоғалған кезде, табылмады
Оның қысқа қолдары және терең қалталары бар
Бірінші дәрежедегі тиын-шымшы
Қысқа қолдар және терең қалталар
Басқаша айтқанда, сіз оны арзан болды деп айта аласыз
Оны қаладағы бірінші дәрежелі кешке апарды
Мен бұрылған сайын оның қалтасын толтырып жатыр
Ол қатты сөйлейді, бірақ оның ақшасы ешқашан дыбыс шығармайды
Чиптер түсіп жатқанда, ол көпшіліктен адасып кетті, табылмады
Оның қысқа қолдары және терең қалталары бар
Бірінші дәрежедегі тиын-шымшы
Қысқа қолдар және терең қалталар
Басқаша айтқанда, сіз оны арзан болды деп айта аласыз
Аға, бұл жігіт арзан жігіт еді
Маған айт
О, Эбенезер, Эбенезер керемет
Төмен түсіп, біз барамыз!
Маған қазір айт, балақай
Мұнда ол келеді
Сіз оның шырылдағанын естисіз
Оның қысқа қолдары және терең қалталары бар
Бірінші дәрежедегі тиын-шымшы
Қысқа қолдар және терең қалталар
Басқаша айтқанда, сіз оны арзан болды деп айта аласыз
Қысқа қолдар және терең қалталар
О адам, оның сықырлағанын естисің
Қысқа қолдар және терең қалталар
Сіз айта алатыныңызға бәс тігемін (айта алатыныңызға бәс тігемін)
Сіз адам лас иттен басқа ештеңе емес деп айта аласыз деп ойлаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз