Anything For Money - Y&T
С переводом

Anything For Money - Y&T

  • Альбом: Down For The Count

  • Шығарылған жылы: 1985
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:20

Төменде әннің мәтіні берілген Anything For Money , суретші - Y&T аудармасымен

Ән мәтіні Anything For Money "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Anything For Money

Y&T

Оригинальный текст

Heard a preacher man on the radio today

Well, if you wanna go to heaven

He’s the one you gotta pay

Send all your cash, right there to his church

That’s what he said

He guarantees saint peter will get the word

Send a check today

He’ll take it all the way

Anything for money

He’ll do

Anything for money

Yes, he will

Anything for money

Oh, he’ll do anything for money

Waiting for the all-night movies on my TV set

Some guy comes on, he’s standin' on his head

Says: no cash down, but you can still drive one away

Well, what will you do with all th green you save?

No he’s not insane

H’s just makin' it plain

Anything for money

He’ll do

Anything for money

Yes, he will

Anything for money

Oh, he’ll do anything for money

Everybody needs

And everybody wants

Gimme the green

It’s what they need

I know a girl who lives in Baltimore

The trains all stop, at her front door

She’ll do anything for 20 bucks, until a quarter to 4

The tracks are packed and you can’t fit no more

You gotta pay it out

And that leaves no doubt, she’ll do

Anything for money

She’ll do

Anything for money

Yes, she will

Anything for money

Oh, she don’t feel good about it, but, it gets her that green

Shine shoes, wash cars, clean your pool

Walk the street, walk the beat, be a fool

Buss tables, sew labels, park cars

Up at dawn, mowing lawns, string guitars

Just send me your check

Gimme, gimme the green

I’ll do anything for 20 bucks man

Перевод песни

Бүгін радиодан уағыздаушының сөзін естідім

Жәннатқа барғың келсе

Ол сіз төлеуге тиіс адам

Қолма-қол ақшаның барлығын сол жерде оның шіркеуіне жіберіңіз

Ол осылай деді

Ол әулие Петр сөзді алатынына кепілдік береді

Бүгін  чек жіберіңіз

Ол оны барлық жолмен алады

Ақша үшін кез келген нәрсе

Ол жасайды

Ақша үшін кез келген нәрсе

Иә, болады

Ақша үшін кез келген нәрсе

О, ол ақша үшін бәрін жасайды

Теледидарымда түні бойы фильмдерді күтемін

Кейбір жігіт келеді, ол оның басында тұрды

Ол былай дейді: қолма-қол ақша жоқ, бірақ әлі де біреуін алып кетуге болады

Сақтаған жасылдармен не істейсіз?

Жоқ ол ақылсыз емес

Н бұл жай ғана түсінікті  көрсетеді

Ақша үшін кез келген нәрсе

Ол жасайды

Ақша үшін кез келген нәрсе

Иә, болады

Ақша үшін кез келген нәрсе

О, ол ақша үшін бәрін жасайды

Барлығына керек

Және бәрі қалайды

Маған жасылды беріңіз

Бұл оларға қажет нәрсе

Мен Балтиморда тұратын бір қызды білемін

Пойыздар оның алдыңғы есігінде тоқтайды

Ол 20 долларға дейін, төрттен 4-ке дейін бәрін жасайды

Тректер толтырылған және сіз енді сыймайсыз

Сіз оны төлеуіңіз керек

Бұл оның орындайтынына күмән келтірмейді

Ақша үшін кез келген нәрсе

Ол жасайды

Ақша үшін кез келген нәрсе

Иә, ол болады

Ақша үшін кез келген нәрсе

О, ол бұл туралы жақсы сезінбейді, бірақ бұл оны жасыл етеді

Аяқ киімді жылтыратыңыз, көлікті жуыңыз, бассейніңізді тазалаңыз

Көшеде жүріңіз, ақымақ болыңыз

Автобус үстелдері, этикетка тігу, көліктерді қою

Таң атқанда, шөп шабу, ішекті гитара

Маған чекіңізді жіберіңіз

Берші, жасылды бер

Мен 20 доллар үшін бәрін істеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз