Come Down to the River - Y'akoto
С переводом

Come Down to the River - Y'akoto

Альбом
Moody Blues
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
221050

Төменде әннің мәтіні берілген Come Down to the River , суретші - Y'akoto аудармасымен

Ән мәтіні Come Down to the River "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Come Down to the River

Y'akoto

Оригинальный текст

Wait for me, I’ll come down

I’ll be with you, I’ll come down

You called for me, So I’ll come down

Believe me in me, I’ll come down

Come down to the river

«Come», that’s what he told me

Come down to the river, come down

I’ll be at the river

Waiting for your soul to be with me forever

Come down

I can’t live another day

So let river carry me away

Hold on to me, I’ll come down

You bring me there, so I’ll come down

Don’t belong to anybody

Push me over!

I won’t drown, I’ll come down

I’ll be strong and weak today

I’ll give in to what you say

Cause I’ve tried to live alone

But your voice is just too strong

Oh woah…

(Too strong)

Yeah…

So let it carry me away

Mmm… away

Перевод песни

Мені күт, мен түсемін

Мен сенімен боламын, мен түсемін

Сіз мені шақырдыңыз, сондықтан мен түсемін

Маған сеніңіз, төмен түсемін

Өзенге                                                                                                                    |

«Кел», – деді ол маған

Өзенге түсіңіз, түсіңіз

Мен өзенде боламын

Жаным менімен мәңгілік болғанын күтемін

Төмен түсу

Мен басқа күн өмір сүре алмаймын

Сондықтан өзенге сеніп алсын

Мені ұстаңыз, мен түсемін

Сіз мені сол жерге әкеліңіз, мен түсемін

Ешкімге  тиесілі болма

Мені итеріңіз!

Мен суға батпаймын, төмен түсемін

Мен бүгін күшті және әлсіз боламын

Мен сіздің айтқаныңызға беремін

Себебі мен жалғыз өмір сүруге тырыстым

Бірақ сіздің дауысыңыз тым күшті

Ой…

(Тым күшті)

Иә…

Ендеше мені алып  алып кетсін          

Ммм... алыс

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз