Forget - Y'akoto
С переводом

Forget - Y'akoto

Альбом
Moody Blues
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
142530

Төменде әннің мәтіні берілген Forget , суретші - Y'akoto аудармасымен

Ән мәтіні Forget "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Forget

Y'akoto

Оригинальный текст

You look into my eyes

And tell me that you love another woman

Another woman lately

When I ask you, for how long?

You tell me, for nearly two months now

Well, what can I do?

I hope that you are happier with her

Than you are with me

Cause I bet you are

And now, what did I try to

Is to forget every single word you placed

Inside of my head

Mmm…

And now, all that I try to

Is to get rid of every single drip you placed

Inside of my head

I’m stuck

Oh, if would’ve had a sense of decency

You would’ve prevented me from all the pain

But instead you kept right on and poisoned my poor heart

Oh what can I do?

Now, what did I try to

Is to get rid of every single word you placed

Inside of my head

I am stuck

I close my eyes

Pretend that you’ve never been there

I erase all the memory I got of you

And I hope that I will wake up

And not remember you

Now, what did I try to

Is to get rid of every single word you placed

Inside of my head

I am stuck, I am stuck

Перевод песни

Сіз менің көзіме қарайсыз

Маған басқа әйелді жақсы көретініңізді айтыңыз

Жақында тағы бір әйел

Мен сізден қанша уақытқа дейін?

Айтсаңыз, екі айға жуық уақыт болды

Мен не істей аламын?

Сіз онымен бақыттырақсыз деп үміттенемін

Сен менімен болғаннан гөрі

Себебі, сен солайсың

Ал енді мен не істеуге тырыстым

      қойған әрбір сөзді ұмыту 

Менің басымның ішінде

Ммм…

Ал енді, мен барынша тырысамын

Бұл сіз енгізген әрбір тамшыдан құтылу

Менің басымның ішінде

Мен кептеліп қалдым

Әдептілік сезімі болса

Сіз мені барлық азаптан сақтайтын едіңіз

Бірақ оның орнына сен тура  жүре бердің және бейшара жүрегімді уладың

О не  істей аламын?

Енді мен не істеуге тырыстым

Сіз қойған әрбір сөзден құтылу

Менің басымның ішінде

Мен басып қалдым

Мен көзімді жамамын

Сіз ол жерде ешқашан болмағандай елестетіңіз

Мен сен туралы бар жадымды өшіремін

Мен оянамын деп үміттенемін

Ал сені есіме түсірмеймін

Енді мен не істеуге тырыстым

Сіз қойған әрбір сөзден құтылу

Менің басымның ішінде

Мен кептеліп қалдым, қақып қалдым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз