Tamba - Y'akoto
С переводом

Tamba - Y'akoto

Альбом
Babyblues
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
190510

Төменде әннің мәтіні берілген Tamba , суретші - Y'akoto аудармасымен

Ән мәтіні Tamba "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tamba

Y'akoto

Оригинальный текст

Your name is Tamba, The bush is your home

You don’t have no money, No food no family, no The rebels have killed your Mommy and Daddy

The government you still say is your worst enemy.

Hello

Tamba is dying

Get up Did you here him crying.

Hello

I would be lying

If I said that everything would be allright.

We see your face on the television

Your big white eyes and your hopless condition

Afraid because your country is in tension

And all these politicians make war but no solutions.

Hello

Tamba is dying

Get up Did you here him crying.

Hello

I would be lying

If I said that everything would be allright.

All the kid soldiers in Liberia

I sent you love, may you walk tall

All the kid soldiers all over Africa

I give you strength and my confidence

All the kid soldiers in Uganda

May you be free for eternity.

All the kid soldiers…

All the kid soldiers…

Hello

Tamba is dying

Get up Did you here him crying.

Hello

I would be lying

If I said that everything would be allright

Hello

Tamba is dying

Get up Did you here him crying.

Hello

I would be lying

If I said that everything would be allright.

Перевод песни

Сенің атың Тамба, Бұта  сенің үйің

Сізде ақша                                жоқ   жоқ    Бүлікшілер анаңыз бен әкеңізді өлтірді

Сіз әлі айтып отырған үкімет сіздің ең қас жауыңыз.

Сәлеметсіз бе

Тамба өліп жатыр

Тұр Ол мұнда жылап тұрдың ба?

Сәлеметсіз бе

Мен өтірік айтар едім

Егер мен бәрі бәрін айтамын деп айтсам.

Біз                                                                                                                                                                                                                                көреміз

Сіздің үлкен ақ көздеріңіз және сіздің үмітсіз күйіңіз

Қорқасыз, себебі сіздің еліңіз шиеленіс үстінде

Бұл саясаткерлердің барлығы соғысады, бірақ шешімі жоқ.

Сәлеметсіз бе

Тамба өліп жатыр

Тұр Ол мұнда жылап тұрдың ба?

Сәлеметсіз бе

Мен өтірік айтар едім

Егер мен бәрі бәрін айтамын деп айтсам.

Либериядағы барлық жас сарбаздар

Мен саған махаббат жібердім, биік жүре бер

Бүкіл Африкадағы барлық бала сарбаздар

Мен саған күш     сенімді   беремін

Угандадағы барлық жас сарбаздар

Мәңгілік азамат болыңыз.

Барлық жас сарбаздар…

Барлық жас сарбаздар…

Сәлеметсіз бе

Тамба өліп жатыр

Тұр Ол мұнда жылап тұрдың ба?

Сәлеметсіз бе

Мен өтірік айтар едім

Егер мен бәрі бәрін айтамын деп айтсам

Сәлеметсіз бе

Тамба өліп жатыр

Тұр Ол мұнда жылап тұрдың ба?

Сәлеметсіз бе

Мен өтірік айтар едім

Егер мен бәрі бәрін айтамын деп айтсам.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз