Te Amo - Xriz
С переводом

Te Amo - Xriz

Год
2012
Язык
`испан`
Длительность
236650

Төменде әннің мәтіні берілген Te Amo , суретші - Xriz аудармасымен

Ән мәтіні Te Amo "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Te Amo

Xriz

Оригинальный текст

Tu me enseñaste amar

Me diste todo lo que siempre eh querido

No quiero terminar

Tu me enseñaste amar

Me diste todo lo que siempre eh querido

No quiero terminar

A pesar de lo que ocurrió

Si tu alguna vez me amaste de verdad

Solo verte a mi lado y déjame soñar

Si mi corazón te amará hasta el final

Si solo es contigo será pa la eternidad

No se disimular

Las gotas caen por mi cara (en mi mundo

Esta lloviendo y no hay nubes)

No se en que pensar

Si ara mismo eres tu

Solo TU!

ESTRIBILLO:

Te amo

Lo siento mi amooor

Yo estaré aquí esperándote

Te amo

Lo siento mi amooor

Te esperare aquiiiiiiii

Contigo puedo soñar

Puedo volar por encima

Del mundo con tan solo

Un beso

Me llevas al infinito

Cuando me tocas así

Y me ases el amor

Me enseñaste que la vida

Solo hay 1 y hay que vivirla

Aprendí solo contigo a valorar la

Confianza y saber mas y mas

De la persona que amas y que por

Una palabra puedo vivir tranquilo

Me demostraste vida mía que

Eres todo lo que quise me imagino

Un mundo donde somos tu y yo

Felices que imaginar ese mismo mundo

A nuestra forma donde no existen

Los problemas ni las paranoias

Quiero despertar

Y sentirte al lado mio

Quiero ver como abres los ojitos

Y digo a tu oído

Que TE AMO

Mas que a nadie

Y que seras para

Siempre

Te lo juro por todo en este mundo

Que no descansare

Hasta verte sonreír

Todos los días no

Quiero que esto sea

Un sueño

Sin ti mi alma esta vacía

Lo que puedo hacer es

Cerrar los ojos para amar

Nunca abrirlos solo

Así poder sentirte y verte

Mas cerca que nunca

Notas que te estoy abrazando en este mismo

Momento

Notas como te beso apasionadamente

Como si fuera el primero

Porque oye tanto tu corazón

Amor mientras escuchas mi voz

Recorriendo te todo el cuerpo

No quiero otra mujer

Solo eres tu mi niñaaaaaaaa

Te amo

Y para siempre te amare

Porque eres tu mi niña

Eres todo lo que siempre

He querido y por eso

Si tu alguna vez

Me amaste de verdad

Solo ven a mi lado

Y déjame soñar

Mi corazón

Te amara asta el final

Si solo es contigo

Sera pa la eternidad

Te amoo

Перевод песни

сен маған сүюді үйреттің

Сіз маған мен қалағанның бәрін бердіңіз

Мен аяқтағым келмейді

сен маған сүюді үйреттің

Сіз маған мен қалағанның бәрін бердіңіз

Мен аяқтағым келмейді

болған жағдайға қарамастан

Егер сен мені шын сүйсең

Сені жанымда көр, армандауға рұқсат ет

Жүрегім сені соңына дейін сүйсе

Тек сенімен болса, мәңгілік болады

Мен қалай жасыру керектігін білмеймін

Тамшылары бетімнен төмен түседі (менің әлемімде

Жаңбыр жауып тұр, бұлт жоқ)

Мен не ойлайтынымды білмеймін

Иә, бұл сенсің

Тек сен ғана!

ХОР:

Сүйемін сені

кешірші махаббатым

Мен сені осында күтемін

Сүйемін сені

кешірші махаббатым

Мен сені осында күтемін

Сенімен мен армандай аламын

Мен жоғарыда ұша аламын

әлеммен ғана

Поцелу

Сіз мені шексіздікке апарасыз

сен маған осылай тигенде

және сен мені жақсы көресің

сен маған бұл өмірді үйреттің

Тек 1 ғана бар және сіз онымен өмір сүруіңіз керек

Мен тек сенімен ғана бағаладым

Сеніңіз және көбірек біліңіз

Сіз жақсы көретін адам туралы және сол үшін

Бір ауыз сөз мен тыныш өмір сүре аламын

сен маған өмірімді көрсеттің

Сіз мен елестеткен мен қалағанның бәрісіз

Сіз және мен болатын әлем

Сол бір әлемді елестетуге қуаныштымын

Біздің жолымызда олар жоқ жерде

Мәселелер немесе паранойя

Мен оянғым келеді

Және сені жанымда сезінемін

Мен сенің көзіңді қалай ашқаныңды көргім келеді

Ал мен сенің құлағыңа сыбырлаймын

Мен сені сүйемін деп

Бәрінен де артық

және сіз не үшін боласыз

Мәңгі

Мен саған бұл дүниедегі барлық нәрсе үшін ант етемін

мен демалмаймын деп

Мен сенің күлгеніңді көргенше

Күн сайын емес

Мен бұл болғанын қалаймын

Арман

Сенсіз менің жаным бос

менің қолымнан келетіні

Махаббат үшін көзіңізді жұмыңыз

оларды ешқашан жалғыз ашпаңыз

Сондықтан мен сені сезініп, көремін

бұрынғыдан да жақын

Сізді дәл осы жерде ұстап тұрғанымды байқайсыз

Сәт

Мен сені қалай құмарта сүйетінімді байқайсың

бірінші болғандай

Өйткені сенің жүрегің көп нәрсені естиді

Сіз менің дауысымды тыңдаған кезде сүйіңіз

Бүкіл денеңмен жүгіру

Мен басқа әйелді қаламаймын

Тек сен менің қызымсың

Сүйемін сені

Ал мен сені мәңгі сүйемін

Өйткені сен менің қызымсың

сен әрқашан бәрісің

Мен сүйдім, сондықтан

Егер сізде

сен мені шын сүйдің

жай ғана менің жағыма кел

және маған армандауға рұқсат етіңіз

Менің жүрегім

Мен сені соңына дейін жақсы көремін

Тек сенімен болса

Ол мәңгілік болады

Мен сені жақсы көремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз