Төменде әннің мәтіні берілген Mienteme , суретші - Xriz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Xriz
Siento que la vida se me pasa y que
No existe mi mundo si tu no estas en él
Tan solo estas tu, baby I can only fly with you
Me paso la noche pensando en ti
Y ahora que no estas no puedo vivir, ah
Y lo siento amor dame una oportunidad
Quise un día, rendirme a tu ser
Y encontré la forma para enamorarte
Miénteme si no me amas
Pero ya no juegues mas con mi corazón
Que era tan solo con una palabra
Te escribí tu primera canción de amor
Sentimientos guardo en mi interior
Y el suave sonido de tu voz
Que me dice que tu quieres ser
El último suspiro de mi respiración
Quiero detener el tiempo
Pero si tu estas conmigo
Quiero darte todo ahora
Por si me envidia el destino
Y mira, piensa e imagina un mundo ahora
Donde solo estemos tu y yo nunca mas estarás sola
No podía mas, pero tu me distes la fuerza
Fui un náufrago que encontró su sitio en la mejor tierra
Puedo decir que me enamoré de ti
Pero inventé un sentimiento imposible de describir
Y mira amor, sé que no quieres alguien que te engañe
Como lo hizo aquel, y ahora sabes
Que yo quiero amarte y hacerte feliz, uoh
Miénteme si no me amas
Pero ya no juegues mas con mi corazón
Que era tan solo con una palabra
Te escribí tu primera canción de amor
Sentimientos guardo en mi interior
Y el suave sonido de tu voz
Que me dice que tu quieres ser
El último suspiro de mi respiración
Quiero decirte que ahora confíes en mi
Quiero tenerte cerca de mi
Tu déjate llevar solo dime que si
Que yo nunca te olvidaré
Miénteme si no me amas
Pero ya no juegues mas con mi corazón
Que era tan solo con una palabra
Te escribí tu primera canción de amor
Sentimientos guardo en mi interior
Y el suave sonido de tu voz
Que me dice que tu quieres ser
El último suspiro de mi respiración
Uooh Uoooh nou nou norono norono uuuh larala lara
Өмір менімен бірге өтіп бара жатқанын сеземін
Менің әлемім сен болмасаң, жоқ
Сен жалғызсың, балақай мен сенімен ғана ұша аламын
Мен сені ойлаумен түнді өткіземін
Ал енді сен кеткен соң мен өмір сүре алмаймын, ах
Махаббат маған мүмкіндік бергені үшін кешіріңіз
Бір күні саған бағынғым келді
Ал мен ғашық болудың жолын таптым
мені сүймесең өтірік айт
Бірақ енді менің жүрегіммен ойнама
Бұл жай ғана сөзбен болды
Мен саған алғашқы махаббат әніңді жаздым
Ішімде сақтайтын сезімдер
Және сіздің дауысыңыздың жұмсақ үні
Сенің болғың келетінін маған не айтады
Тынысымның соңғы демі
Мен уақытты тоқтатқым келеді
Бірақ сен менімен болсаң
Мен қазір саған бәрін бергім келеді
Маған тағдыр қызғанышпен қарайтын болса
Ал қазір әлемді қараңыз, ойлаңыз және елестетіңіз
Сен және мен ғана болған жерде, сен енді ешқашан жалғыз болмайсың
Мен бұдан былай алмадым, бірақ сен маған күш бердің
Ең жақсы елде өз орнын тапқан тайғақ болдым
Мен саған ғашық болдым деп айта аламын
Бірақ мен айтып жеткізу мүмкін емес сезімді ойлап таптым
Ал сүйіспеншілікке қара, мен сені біреудің алдағанын қаламайтыныңды білемін
Сол сияқты, енді сіз білесіз
Мен сені жақсы көргім келеді және сені бақытты еткім келеді, uoh
мені сүймесең өтірік айт
Бірақ енді менің жүрегіммен ойнама
Бұл жай ғана сөзбен болды
Мен саған алғашқы махаббат әніңді жаздым
Ішімде сақтайтын сезімдер
Және сіздің дауысыңыздың жұмсақ үні
Сенің болғың келетінін маған не айтады
Тынысымның соңғы демі
Мен сізге айтқым келеді, маған сеніңіз
Мен сені жанымда қалаймын
Сіз өзіңізді босатыңыз, маған иә деп айтыңыз
сені ешқашан ұмытпаймын деп
мені сүймесең өтірік айт
Бірақ енді менің жүрегіммен ойнама
Бұл жай ғана сөзбен болды
Мен саған алғашқы махаббат әніңді жаздым
Ішімде сақтайтын сезімдер
Және сіздің дауысыңыздың жұмсақ үні
Сенің болғың келетінін маған не айтады
Тынысымның соңғы демі
Уоох Уооох ноу ноу нороно нороно ууух ларала лара
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз