Ruptura - Ximena Sariñana
С переводом

Ruptura - Ximena Sariñana

Альбом
No todo lo puedes dar
Год
2014
Язык
`испан`
Длительность
249040

Төменде әннің мәтіні берілген Ruptura , суретші - Ximena Sariñana аудармасымен

Ән мәтіні Ruptura "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ruptura

Ximena Sariñana

Оригинальный текст

Voy a estar bien

Necesito cambiar

Tanta desilusión

Me dejó fuera de lugar

Y es que sin ti

Me va mucho mejor

Ya no le tengo miedo

Al desamor

Pero si somos honestos

Creo que me estoy mintiendo

Me hace temblar

El instante en que ya no te tengo

Quiero mirar

Que me cuesta más de lo que pienso

Y en el fondo te sigo queriendo

Dime porqué

No me dejas partir

Cuando los dos sabemos

Que esto llegó a su fin

La soledad no nos deja entender

Que para recuperarnos

Hay que caer

Pero si somos honestos

Se desatan los recuerdos

Me hace temblar

El instante en que ya no te tengo

Quiero mirar

Que me cuesta más de lo que pienso

Y en el fondo te sigo queriendo

Soy un pobre rehén de la indecisión

Vamos a perder con tanto temor

No puedo imaginar el tiempo sin ti

Pero al final me tengo que ir

Soy un pobre rehén de la indecisión

Vamos a perder con tanto temor

No puedo imaginar el tiempo sin ti

Pero al final me tengo que ir

Que en el fondo te sigo queriendo

En el fondo te sigo queriendo

Перевод песни

Мен жақсы боламын

Мен өзгертуім керек

сонша көңілсіздік

мені орнымнан тыс қалдырды

Және бұл сенсіз

Мен әлдеқайда жақсы істеп жатырмын

Мен енді одан қорықпаймын

жүрек сыздату

Бірақ егер біз шыншыл болсақ

Мен өзімді өтірік айтып жатырмын деп ойлаймын

мені шайқайды

Сен менде жоқ болған сәт

Менің көргім келеді

Бұл мен ойлағаннан да қымбатқа түседі

Ал мен сені әлі күнге дейін жақсы көремін

Неге екенін айт

мені жіберме

екеуміз білетін кезде

Бұл аяқталды деп

Жалғыздық бізді түсінуге мүмкіндік бермейді

Нені қалпына келтіру керек

құлау керек

Бірақ егер біз шыншыл болсақ

естеліктер шығарылады

мені шайқайды

Сен менде жоқ болған сәт

Менің көргім келеді

Бұл мен ойлағаннан да қымбатқа түседі

Ал мен сені әлі күнге дейін жақсы көремін

Шешімсіздіктің бейшара кепілмін

Біз сонша қорқынышпен жеңілеміз

Сенсіз уақытты елестете алмаймын

Бірақ соңында мен кетуім керек

Шешімсіздіктің бейшара кепілмін

Біз сонша қорқынышпен жеңілеміз

Сенсіз уақытты елестете алмаймын

Бірақ соңында мен кетуім керек

Мен сені әлі күнге дейін жақсы көремін

Мен сені әлі де жақсы көремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз