No vuelvo más - Ximena Sariñana
Альбом: Mediocre [Edición Especial]
- Шығарылған жылы: 2008
- Тіл: португал
- Ұзақтығы: 4:15
Төменде әннің мәтіні берілген No vuelvo más , суретші - Ximena Sariñana аудармасымен
Ән мәтіні No vuelvo más "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
No vuelvo más
Ximena Sariñana
Оригинальный текст
He perdido el sentido de seguir buscando…
El pedazo, que quedó desubicado
Porque se que si lo encuentro no podré guardar silencio
Y sabrás que siendo entera tengo miedo
Si descubre que no siento que la pasión
Me abandono
Nunca supe usar, la razón
Soy atracción de pasajero
Mañana me olvidarán
Y la historia sigue…
Dame un momento
Dame un lugar
Sé que si me
Voy me voy me voy me voy no vuelvo más
Dame sentimiento
Hazme especial
Sé que si me voy me voy
Me voy me voy no vuelvo mas
Y quizá recordaras
Dicen que la vida de un hombre acompañado
Se recuerda más que al hombre solitario
Pero si dejo de perderme
Y llega la felicidad
Sé que no podría aguantar
Solo los genios permanecen
Mañana me olvidarás
Y la historia sigue.
Dame un momento
Dame un lugar
Sé que si me voy me voy me voy
Me voy no vuelvo más
Dame sentimiento
Hazme especial
Se que si me voy me voy
Me voy me voy no vuelvo mas
Se que si me Voy me voy
Me voy me voy no vuelvo mas
Y quizá recordaras…
Mmmm…
Перевод песни
Мен іздеуді жалғастыру сезімін жоғалттым ...
Орындалмаған бөлік
Өйткені мен оны тапсам үндемейтінімді білемін
Сендер білесіңдер, мен толық болудан қорқамын
Егер сіз тапсаңыз, мен бұл құмарлықты сезінбеймін
Мен өзімді тастаймын
Мен қалай пайдалану керектігін ешқашан білмедім, себебі
Мен жолаушылар аттракционымын
ертең олар мені ұмытады
Ал әңгіме жалғаса береді...
Маған бір минут беріңіз
маған орын беріңіз
Мен білемін, егер мен
Мен барамын Барамын Барамын Барамын Қайтпаймын
маған сезім беріңіз
мені ерекше ет
Барсам баратынымды білемін
Кетемін, кетемін, қайтпаймын
Ал, мүмкін, есіңізде болар
Олар адамның өмірін серік етті дейді
Ол жалғыз адамнан гөрі көбірек есіне алады
Бірақ мен өзімді жоғалтуды тоқтатсам
және бақыт келеді
Мен ұстай алмайтынымды білемін
Тек данышпандар ғана қалады
ертең мені ұмытасың
Ал әңгіме жалғаса береді.
Маған бір минут беріңіз
маған орын беріңіз
Барсам баратынымды білемін
Мен кетемін, қайтып келмеймін
маған сезім беріңіз
мені ерекше ет
Барсам баратынымды білемін
Кетемін, кетемін, қайтпаймын
Барсам баратынымды білемін
Кетемін, кетемін, қайтпаймын
Бәлкім есіңде болар...
МММ…
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз