Төменде әннің мәтіні берілген La Vida No Es Fácil , суретші - Ximena Sariñana аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ximena Sariñana
La vida no es fácil
Siempre me decías
Yo no te creía hasta que me pasó
Cayeron las cartas
Presas del destino
La suerte en este camino
Ya se me acabó
Pierdo el encanto
Cuando algo me cuesta trabajo
Que difícil es cuando descubres el dolor
Siguiendote como un misil hasta que cumples la misión de demostrar que no te
puedes engañar
Y el dolor también es parte de sentir
La vida no es facil
Siempre me decias
Yo no te creia
Hasta que lo perdi
Desde que te marchaste
No hubo mas remedio
Que contemplar tu silencio
Sin poderlo interrumpir
Sigo creyendo
Que puedo escapar de esto
Que difícil es cuando descubres el dolor
Siguiendote como un misil hasta que cumples la misión de demostrar que no te
puedes engañar
Y el dolor también es parte de sentir
Y el dolor también es parte de sentir
Өмір оңай емес
сен маған әрқашан айтатынсың
Бұл менің басымнан өткенше мен саған сенбедім
әріптер түсті
тағдыр бөгеттері
Бұл жолда сәттілік
Маған сол жетер
Мен сүйкімділікті жоғалтамын
Маған бірдеңе қиын болған кезде
Ауырсынуды тапқан кезде бұл қаншалықты қиын
Сіз емес екеніңізді дәлелдеу миссиясын орындамайынша, сізге зымыран сияқты еріңіз
алдауға болады
Сондай-ақ ауырсыну сезімнің бөлігі болып табылады
Өмір оңай емес
сен маған әрқашан айтатынсың
Мен саған сенбедім
мен оны жоғалтқанша
сен кеткеннен бері
басқа ем болмады
Үнсіздігіңіз туралы ойланыңыз
кедергі жасай алмай
Мен әлі де сенемін
Мен одан құтыла аламын
Ауырсынуды тапқан кезде бұл қаншалықты қиын
Сіз емес екеніңізді дәлелдеу миссиясын орындамайынша, сізге зымыран сияқты еріңіз
алдауға болады
Сондай-ақ ауырсыну сезімнің бөлігі болып табылады
Сондай-ақ ауырсыну сезімнің бөлігі болып табылады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз