Borrowed Time - Wyclef Jean

Falling from space, sometimes I feel out of place

Words we can’t take back, if I could I would erase

Do whatever it take, to show you I appreciate

Before the angel tells me that it’s too late

High noon the guns are drawn, it’s a battle for love

Stand on the side as she watch it goes down

When it seems like the end, that’s when it all begins

As she opens the door and lets me in

We’re on borrowed time

Clock keeps ticking

Days keep passing

Oh we can’t waist no time

These are the days of lives

When we will fall

Just so we can rise

Just so we can rise

A Cinderella’s ball

Last call for alcohol

The saints marching in

While us sinners play the drums

When the shackles are broken

That’s when we all will run free

And we will no longer worship the beast

What once was built

I seen sadness destroy

But it make my faith stronger

I believe in the joy

And passion has kicked in

Like a thief in the night

And the touch feels like eternal life

We’re on borrowed time

Clock keeps ticking

Days keep passing

Oh we can’t waist no time

These are the days of lives

When we will fall

Just so we can rise

Just so we can rise

Uh huh, Ice-cubes in my drink, it’s a good day

Seen a drive by turn to love parade

Battleship turns to the love boat

Refugees found our home that we’re looking for

No more robberies

Everbody’s equal

Found the cure for the cancer

No more diseases

No bombs falling from the skyline

Peace, treaty, everybody co-sign

Colorblind, we all one people

One love, like a Mob Marley sequel

I’m sitting back listen to John Lennon

Imagined that it happened

We’re on borrowed time

Clock keeps ticking

Days keep passing

Oh we can’t waist no time

These are the days of lives

When we will fall

Just so we can rise

Just so we can rise

We’re on borrowed time

Ғарыштан құлап жатқанда, кейде өзімді орынсыз сезінемін

Біз қайтара алмайтын сөздерді, мүмкін болса, өшірер едім

Сізге  алғысымды                         қолымнан                                                    |

Періште маған тым кеш екенін айтпас бұрын

Түсте мылтық тартылды, бұл махаббат үшін шайқас

Ол төмен түсіп жатқанын көргенде, бүйірде тұрыңыз

Соңы сияқты болған кезде, бәрі басталады

Ол есікті ашып, мені ішке кіргізгенде

Біз қарызға                                                                      уақытта 

Сағат соғып тұрады

Күндер өтіп жатыр

Біз уақыт күте алмаймыз

Бұл өмір күндері

Біз қашан құлаймыз

Біз көтеріле аламыз

Біз көтеріле аламыз

Золушка добы

Алкогольге соңғы қоңырау

Әулиелер ішке кіреді

Біз күнәкарлар барабанда ойнап жатқанда

Бұғаулар үзілгенде

Сол кезде          бәріміз                                                                     |

Және біз бұдан былай аңға табынбаймыз

Бұрын не салынған

Мен қайғының жойылғанын көрдім

Бірақ бұл менің сенімімді күшейтеді

Мен қуанышқа сенемін

Ал құмарлық пайда болды

Түнгі ұры сияқты

Ал жанасу мәңгілік өмірді сезінеді

Біз қарызға                                                                      уақытта 

Сағат соғып тұрады

Күндер өтіп жатыр

Біз уақыт күте алмаймыз

Бұл өмір күндері

Біз қашан құлаймыз

Біз көтеріле аламыз

Біз көтеріле аламыз

Уф, менің сусынымдағы мұз текшелері, бұл жақсы күн

Махаббат шеруі үшін кезекпен жүріп келе жатқан көлікті көрдіңіз

Жауынгерлік кеме махаббат кемесіне бұрылады

Босқындар біз іздеген үйімізді тапты

Енді тонау жоқ

Барлығы тең

Қатерлі ісікке ем тапты

Басқа ауру жоқ

Аспан сызығынан бомбалар түскен жоқ

Бейбітшілік, келісім, барлығы бірге қол қояды

Түс соқыр, біз бәріміз бір адамбыз

Моб Марлидің жалғасы сияқты бір махаббат

Мен отырып Джон Леннонды тыңдаймын

Бұл болды деп елестетті

Біз қарызға                                                                      уақытта 

Сағат соғып тұрады

Күндер өтіп жатыр

Біз уақыт күте алмаймыз

Бұл өмір күндері

Біз қашан құлаймыз

Біз көтеріле аламыз

Біз көтеріле аламыз

Біз қарызға                                                                      уақытта