Divine Sorrow - Wyclef Jean, Avicii
С переводом

Divine Sorrow - Wyclef Jean, Avicii

Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
278630

Төменде әннің мәтіні берілген Divine Sorrow , суретші - Wyclef Jean, Avicii аудармасымен

Ән мәтіні Divine Sorrow "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Divine Sorrow

Wyclef Jean, Avicii

Оригинальный текст

Deary blossom, I’ve gone down to old rock bottom

Now I know the love in my heart was true…

Divine sorrow, I thank you for the joy that followed

Back then my friend, if only you knew

It is harder when you love beyond belief

But I’m a fool to let you go,

So this is for you my love

We will never

We will never have a change of mind

We belong together

We will never

We will never be the weary kind

We sing our sorrows away

We sing our sorrows away

We sing our sorrows away

Divine blessing

I wish I would have heard your lesson

Now I know your words were my only truth

I’m just venting, or maybe I’m done confessing

Back then my friend, if only you knew

It is harder when you love beyond belief

But I’m a fool to let you go,

So this is for you my love

We will never

We will never have a change of mind

We belong together

We will never

We will never be the weary kind

We sing our sorrows away

Yeah yeah yeah yeah yeah ohhh

We can make it through judgement day

We won’t go fading away

All I ever know must be heaven where you come from

We can make it through cloudy skies

By your side, I feel alive

All I ever know must be heaven where you come from

Yeah

Перевод песни

Қымбатты гүл, мен ескі тас түбіне түстім

Енді мен жүрегімдегі махаббаттың шынайы екенін білемін...

Құдайдың қайғысы, кейінгі қуанышыңыз үшін рахмет

Ол кезде досым, сен білген болсаң

Сенімсіз сүю  қиынырақ

Бірақ мен сені жіберген ақымақпын,

Ендеше бұл сен үшін менің махаббатым

Біз ешқашан

Бізде ешқашан ой өзгеріс болмайды

Біз бірге

Біз ешқашан

Біз ешқашан шаршамаймыз

Біз қайғымызды жырлаймыз

Біз қайғымызды жырлаймыз

Біз қайғымызды жырлаймыз

Құдайдың батасы

Мен сенің сабағыңды тыңдаған болар едім

Енді                 сөз                                                                                                                                                         |

Мен жай ғана айтып жатырмын немесе мойындауым біткен шығар

Ол кезде досым, сен білген болсаң

Сенімсіз сүю  қиынырақ

Бірақ мен сені жіберген ақымақпын,

Ендеше бұл сен үшін менің махаббатым

Біз ешқашан

Бізде ешқашан ой өзгеріс болмайды

Біз бірге

Біз ешқашан

Біз ешқашан шаршамаймыз

Біз қайғымызды жырлаймыз

Иә иә иә иә иә

Біз оны сот күні жасай аламыз

Біз өшпейміз

Мен білетінім сен келген жер жәннат болуы керек

Біз оны бұлтты аспан арқылы жасай аламыз

Сенің жаныңда мен өзімді тірі сезінемін

Мен білетінім сен келген жер жәннат болуы керек

Иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз