Төменде әннің мәтіні берілген Black Dawn , суретші - Bronze Nazareth, Wu-Tang Clan аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bronze Nazareth, Wu-Tang Clan
For many though, this birth place
Of the automobile and organized labor
Was seen as a promised land
For 25 years, sudden black migrated north
Seeking middle class prosperity
But by summer of 1967
Much of that hope, had turned to hopelessness
Yo, you that wrong, I crack a sky, a black dawn
Put your wallabies back on, it’s time for a swarm
You that wrong, you get your Timberlands blacked on
Jungle fatigues, bulletproof vests back on
I blow dimes all up in your way, spit a dart in your face
You don’t know me in the first place
My birthday equivalent to forty earthquakes
I smirk gray, polly on streets where the motors leaks
Kids hold heat cause they plates is gold
My weight’s in goal, turn about face behold
The street scroll, never once flow, said wise old
Elder, I hear beats like Helen Keller
Feel 'em straight out the speaker, to my animated blood flow
Pass records around like contaminated needle, heave hoe
My sound heavy like tree fall, I flee halls, bleed through gauds
Carry grym reaper in millimeter form, you spill a liter for him
Born to take any soul, relentless henny flow, chops heads like guillotines
Smoke Philly’s with my queen, I’m still in the machine
DT’s at my day job, talking bout the date room
They may drown me, my shadow too vicious
Can’t keep them around me, hide 'em under the hoody
He live like Whitney, intelligent like Eli
We ride like the genie, pass time
Like a clock used for a Frisbee, George Roll
Wallstreet, that’s the shoes that fit me
Burn a building, Wu-Tang bats all in the sky
Causing a black day, I see through the eye
Of a tornado, false feed with greater labels
Tower of babel labels, follow room when I call the chrome
Tell home lord, I slice you, I engineer
Trains of thought, diabolical molecules
Light skin marksmen, part taming your follicles
Twelve men equipped, seven rappers can vouch too
About you, fuckin' with me, my Clan emblem
Remember where it came from, four eye, cock and name one
Dart at the cranium, fuck up your suit coat
Each rhymes I wrote, aimed at the ivory coast
Piano keys I tap, like a nervous child’s knee
I served in the streets for the army of God
Bring your bomb squad, national guard, I’m passin' through bars
Escapin' prison, armed with great vision
God given heredity, better be
The armed bank robber with pedigree
«Think Differently!»
Көптеген адамдар үшін бұл туған жер
Автокөлік және ұйымдасқан еңбек
Уәде етілген жер ретінде көрінді
25 жыл бойы кенеттен қара солтүстікке қоныс аударды
Орта таптың өркендеуіне ұмтылу
Бірақ 1967 жылдың жазына қарай
Бұл үміттің көп бөлігі үмітсіздікке айналды
Ей, сен қателесесің, мен аспанды жарып жіберемін, қара таңды
Уоллабилеріңізді қайта киіңіз,
Сіз қателесесіз, сіз Тимберлендтеріңізді қара түстіңіз
Джунгли шаршауы, оқ өткізбейтін кеудешелер
Мен сенің жолыңда тиындарды үрлеймін, жүзіңе жебе түкіремін
Сіз мені бірінші кезекте білмейсіз
Менің туған күнім қырық жер сілкінісі
Мен қозғалтқыштары ағып жатқан көшелерде сұр, полли күлемін
Балалар ыстықты ұстайды, өйткені олардың табақтары алтын
Менің салмағым мақсатқа жетілді, қараңызшы
Көшедегі шиыршық ешқашан ағып кетпейді, деді дана қарт
Ақсақал, мен Хелен Келлер сияқты соққыларды естимін
Сөз сөйлеуші, менің анимациялық қан ағымына шығарыңыз
Жазбаларды ластанған ине, кетмен сияқты өткізіңіз
Дауысым ағаш құлағандай ауыр, мен залдардан қашып, гауыздардан қан кетемін
Миллиметрлік пішіндегі қара орақ алып жүрсеңіз, оған бір литр төгесіз
Кез келген жанды алу үшін туған, тынымсыз генни ағыны, гильотина сияқты бастарды кесіп тастайды
Фили мен ханшайыммен темекі шегеді, мен әлі аппараттамын
ДТ менің күндік жұмысымда, кездесу бөлмесі туралы сөйлесіп жатыр
Олар мені суға батыруы мүмкін, менің көлеңкем тым қатал
Оларды жанымда ұстай алмаймын, капюшонның астына тығып қойыңыз
Ол Уитни сияқты өмір сүреді, Эли сияқты ақылды
Біз жын сияқты жүреміз, уақытты өткіземіз
Джордж Ролл, фризбиге арналған сағат сияқты
Уоллстрит, бұл маған сәйкес келетін аяқ киім
Ғимаратты өртеп жіберіңіз, Ву-Тан жарғанаттары аспанда
Қара күн тудырып, мен көзбен көремін
Торнадо, үлкен жапсырмалары бар жалған жем
Babel жапсырмалары мұнарасы, хромға қоңырау шалған кезде, бөлмені бақылаңыз
Үй иесіне айтыңыз, мен сізді кесіп тастаймын, мен инженер
Ой поездары, шайтандық молекулалар
Ашық тері мергендері, фолликулаларды қолға үйрететін бөлігі
Он екі адам жабдықталған, жеті рэпер де кепілдік бере алады
Сен туралы, менімен әуре, менің Клан эмблемам
Оның қайдан шыққанын есте сақтаңыз, төрт көз, әтеш және біреуін атаңыз
Бас сүйекке дарт етіңіз, костюм-шалбарыңызды беттіңіз
Мен жазған әрбір рифма піл сүйегінің жағалауына бағытталған
Фортепиано пернелері мен жүйкесі ауырған баланың тізесі сияқты түртемін
Мен әскер әскер |
Бомба тобыңызды, ұлттық гвардияңызды әкеліңіз, мен темір торлардан өтіп жатырмын
Түрмеден қашып, үлкен көзқараспен қаруланған
Құдай тұқым қуалаушылықты берді, жақсырақ
Тегі бар қарулы банк тонаушы
«Басқаша ойла!»
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз