Fresh from the Morgue - Bronze Nazareth, RZA
С переводом

Fresh from the Morgue - Bronze Nazareth, RZA

Альбом
Fresh from the Morgue
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
282500

Төменде әннің мәтіні берілген Fresh from the Morgue , суретші - Bronze Nazareth, RZA аудармасымен

Ән мәтіні Fresh from the Morgue "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fresh from the Morgue

Bronze Nazareth, RZA

Оригинальный текст

Yeah, nigga, I’m ill;

fresh from the morgue

The teflon lungs, put the dice to the floor

Nigga, I’m ill;

fresh from the morgue

Yes, I’m gone;

trade my lawn for a shore

Nigga, I’m ill;

fresh from the morgue

The teflon lungs, put the dice to the floor

Nigga, I’m ill;

fresh from the morgue

Yes, I’m gone;

trade my lawn for a shore

Nigga, I’m ill;

chain still the back of a gorilla

Records so sharp, DJ’s slash their finger

We chop trees;

never yellin' «timber»

Float off on leaves, cough and wheeze;

a Magellan drifter

Off the Richter;

scale triple-beam, coffin lifter

Subliminal seminal, often lifted

Incredibly criminal, how it goes off on the discus

Breakfast is my lunch;

the feds heard my song, now they wanna search my trunk

Told 'em got that white in the sheets of that numb

Photo-copied bright, I’m that sign in your palm

Turned 'em zombie-white like the sickest in the morn

Impregnate the song;

molotvs tossed, detonate engulf my blogs

I take what I want, you niggas still beggin'

And I don’t got no jewelry to flaunt, I bought a building

Sicilians and gold Brazilians over my lap like pavilions

If anyone dare touch 'em, they might as well commit 'em

Bobby Steel and Bronze Nazareth;

combination’s too hazardous

The infliction, the past descriptions, known by no-one adjectives

Beyond fabulous, with small stars and asterisks

While I descend from the most high, draped in star catalyst

Crumbled MC’s, keep a pocket full of crumbled cheese

Not a tuna fish, but I been in a can with bumble bees

Raw is ill;

sickness can’t be cured by small pills

Take large corporate checks, and cash 'em in small bills

Keep the gat in a shoulder strap;

quicker than a Kodak snap

Twist a nigga wig back, like a fuckin' soda cap

Nigga, ain’t supposed to rap;

I make movies

Them boys poke they chest out, like they fake boobies

Put some D’s on it, put some cheese on it

The blunt is split open, nigga, put some trees on it

But listen, this bishop-realistic-rap-mystic

Got more rhymes and beats, than I could ever solicit

So I give you a freebie

You better smile when you see me

Poppin' on your silver screen or upon your T. V

B-O-B-B-Y?

Because we like you

D-I-G-I-T-A-L;

still hard as hell and rock bells

Motherfucker flip the head, I take the tails

They must’ve missed it, son;

the Digit

They didn’t know we had jelly on the biscuit

So they foolish, why would this motherfucker risk it?

Just to become another police statistic

Bob is ill, ill, ill;

Bob is ill

Bronze is ill, ill, ill;

Bronze is ill

My insane cocaine cowboy

That mean I ride the beat like a white horse

Propane out-pour

I’m out for a bigger catch;

fishscale drought war

My drought raw like Russ Jones;

salute to the outlaw

I’ma sprout raw like a tumor and branch out

Devout fans bottleneck the venue;

I air it out

I’m the heir that y’all niggas don’t hear about

They scared to say my name five times in the mirror now

Everything clearer now;

I’m pro-active, \\cause I clear 'em out

Abort mission, tear 'em out the frame, you a old picture

You a field negro, you a old pitcher, on the grind, past your prime

I’m a spring chicken;

spring training on you lame victims

My blade drippin';

Mary Jane henchman;

higher plane intention

Human Can’t reach em;

I’m so ill, bring in the nurses to see him

My bitch purse is bulimic;

the reason: up my per diem

Seein' the beats leave, stiffen the fingers;

D’s on the victim

My ninja hit me with these vintage words of wisdom:

«You hang with four broke niggas;

be the fifth one»

Yeah;

fresh from the morgue

I’m so ill just came from the morgue and shit

Bob is ill, ill, ill;

Bob is ill

Bronze is ill, ill, ill;

Bronze is ill

Killa Hill

Bob is ill, ill, ill;

Bob is ill

Bronze is ill, ill, ill;

Bronze is ill

Bronze is ill, ill, ill;

Bronze is ill

Killa Hill

Yeah, nigga, I’m ill;

fresh from the morgue

The teflon lungs, put the dice to the floor

Nigga, I’m ill;

fresh from the morgue

Yes, I’m gone;

trade my lawn for a shore

Nigga, I’m ill;

fresh from the morgue

The teflon lungs, put the dice to the floor

Nigga, I’m ill;

fresh from the morgue

Yes, I’m gone;

trade my lawn for a shore

Nigga, I’m ill

This is ill, ill, ill, son this is ill

This is ill, ill, ill, son this is ill

This is ill, ill, ill, son this is ill

Bob is ill, son;

boy, Bronze is ill.

Перевод песни

Иә, нигга, мен ауырып тұрмын;

мәйітханадан жаңа шыққан

Тефлон өкпелері, сүйектерді еденге қойыңыз

Нигга, мен ауырып тұрмын;

мәйітханадан жаңа шыққан

Иә, мен кеттім;

менің көгалды жағаға ал

Нигга, мен ауырып тұрмын;

мәйітханадан жаңа шыққан

Тефлон өкпелері, сүйектерді еденге қойыңыз

Нигга, мен ауырып тұрмын;

мәйітханадан жаңа шыққан

Иә, мен кеттім;

менің көгалды жағаға ал

Нигга, мен ауырып тұрмын;

шынжыр әлі горилланың арқасында

Жазбалары соншалықты өткір, диджейлер саусағын кесіп тастайды

Біз ағаштарды кесеміз;

ешқашан «ағаш» деп айқайламаңыз

Жапырақтарда қалқыңыз, жөтел және тыныс алу;

 Магеллан дрифтері

Рихтерден тыс;

масштабты үш арқалық, табыт көтергіш

Сублиминальды тұқымдық, жиі көтеріледі

Керемет қылмыстық, ол дискіде қалай шығады

Таңғы ас - менің түскі асым;

Федтер менің әнімді естіді, енді олар менің магистральды іздегенді қалайды

Оларға әлгі жансыздың парақтарында ақ түсті екенін айттым

Фотосуреті жарқын, мен сіздің алақаныңыздамын

Таңертең ауырып қалғандай, оларды зомбидей аппақ етіп айналдырды

Әнді сіңіру;

молотов лақтырылды, жарылды блогтарымды басып алды

Мен қалағанымды аламын, қаралар әлі жалбарынып жатырсыңдар

Менде мақтанатын зергерлік бұйымдарым жоқ, мен ғимарат сатып алдым

Сицилиялықтар мен алтын бразилиялықтар менің тізегімде павильондар сияқты

Егер кімде-кім оларға қол тигізуге батылы жетсе, олар оларды жасауы мүмкін

Бобби Стил және Қола Назарет;

комбинация тым қауіпті

Ешқандай сын есімдермен танымал, өткен сипаттамалар

Ертегіден басқа, кішкентай жұлдыздар мен жұлдызшалармен

Мен жұлдыз катализаторымен  ең биік                                                                                     |

Ұнтақталған MC, қалтаңыз ұсақталған ірімшікке толы болсын

Туна балығы емес, мен бал аралары бар банкада болдым

Raw ауырады;

ауруды шағын таблеткалармен емдеу мүмкін емес

Үлкен корпоративтік чектерді алып, оларды шағын шоттармен                                                                                 че               |

Гатты иық белдігінде ұстаңыз;

Kodak соққысынан жылдамырақ

Негга шашты, сода қалпақшасы сияқты артқа бұраңыз

Нигга, рэп айтпау керек;

Мен фильмдер түсіремін

Жігіттер жасанды кеуделер сияқты кеуделерін сыртқа шығарады

Үстіне D әрпін, үстіне ірімшік салыңыз

Дөңгелек жарылған, қара, оған ағаштар қой

Бірақ тыңдаңыз, бұл епископ-реалист-рэп-мистикалық

Мен сұрағанымнан да көп рифмдер мен соққылар алдым

Сонымен                                                                                                                                                                                                                                                                      Саған Тегін

Мені көргенде күлгеніңіз жөн

Күміс экранда немесе Т.В

B-O-B-B-Y?

Өйткені сіз бізге ұнайсыз

D-I-G-I-T-A-L;

әлі де тозақ пен рок қоңыраулары сияқты қиын

Ене басын аудар, мен құйрықты аламын

Олар оны сағынған болуы керек, балам;

Сан

Олар печеньеде желе барын білмеді

Ендеше, олар ақымақ, бұл анау неліктен тәуекелге барады?

Тағы бір полиция статистикасы болу үшін

Боб ауру, сырқат, сырқат;

Боб ауырып қалды

Қола ауру, сырқат, ауру;

Қола ауырып қалды

Менің ақылсыз кокаин ковбойым

Бұл мен ақ ат сияқты жеңемін

Пропан төгіңіз

Мен үлкенірек аулауға дайынмын;

балықтың құрғақшылық соғысы

Менің құрғақшылығым Расс Джонс сияқты;

заң бұзушыға сәлем

Мен ісік тәрізді өскін мен бұтақтаймын

Тыныш жанкүйерлер жарыс өтетін орынға кедергі жасайды;

Мен оны ағызамын

Мен сіздердің қараларыңыз естімейтін мұрагермін

Олар қазір айнада менің атымды бес рет айтуға қорқады

Енді бәрі түсінікті;

Мен белсендімін, себебі мен оларды өшіремін

Тапсырманы тоқтатыңыз, оларды жақтауды жыртыңыз, ескі сурет

Сіз негрсіз, сіз ескі құмырасыз, сіз өзіңіз, сіздің алдыңызда

Мен көктемгі тауықпын;

ақсақ құрбандарға арналған көктемгі жаттығу

Менің пышағым тамшылады;

Мэри Джейн көмекшісі;

жоғары ұшақ ниеті

Адам оларға қол жеткізе алмайды;

Мен қатты ауырып қалдым, оны көру үшін медбикелерді әкеліңіз

Менің әмиян булимикалық ;

себебі: тәуліктік ақымды көтеру

Соққылар кетіп бара жатқанын көру, саусақтарды қатайту;

D жәбірленушіде

Менің ниндзяым бұл винтаждық сөздермен ұрды:

«Сіз төрт бұзылған негрлермен бірге тұрасыз;

бесінші бол»

Иә;

мәйітханадан жаңа шыққан

Мен қатты ауырып қалдым, жаңа ғана мәйітханадан келдім

Боб ауру, сырқат, сырқат;

Боб ауырып қалды

Қола ауру, сырқат, ауру;

Қола ауырып қалды

Килла Хилл

Боб ауру, сырқат, сырқат;

Боб ауырып қалды

Қола ауру, сырқат, ауру;

Қола ауырып қалды

Қола ауру, сырқат, ауру;

Қола ауырып қалды

Килла Хилл

Иә, нигга, мен ауырып тұрмын;

мәйітханадан жаңа шыққан

Тефлон өкпелері, сүйектерді еденге қойыңыз

Нигга, мен ауырып тұрмын;

мәйітханадан жаңа шыққан

Иә, мен кеттім;

менің көгалды жағаға ал

Нигга, мен ауырып тұрмын;

мәйітханадан жаңа шыққан

Тефлон өкпелері, сүйектерді еденге қойыңыз

Нигга, мен ауырып тұрмын;

мәйітханадан жаңа шыққан

Иә, мен кеттім;

менің көгалды жағаға ал

Нигга, мен ауырып қалдым

Мынау ауру ауырып ауырып  ауырып   ауырып  бала    ауырып  

Мынау ауру ауырып ауырып  ауырып   ауырып  бала    ауырып  

Мынау ауру ауырып ауырып  ауырып   ауырып  бала    ауырып  

Боб ауырып қалды, ұлым;

балам, Қола ауырып қалды.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз