Something - Wretch 32, Laura Mvula

Sky full of stars, hold me in your arms, I just wanna dance

(You give me something I can feel)

Now we’re chest-to-chest, we can have a heart-to-heart

(You give me something I can feel)

Blinded by the lights but you guide me through the dark

(You give me something)

I’m hoping that we last cause even when we’re apart

(You give me something I can feel)

These hoes ain’t real like you, these hoes don’t feel like you

Late night, wondering where I’ve been, but I peel right through

Just tryna be real by you

So unless I say I did and man, I didn’t

And even though I seem distant, I’m just different

You’re tryna have my cake and cancel all my wishes

I don’t think blowing out my candles make a difference

Because you know you can’t be them, you’re screaming «carpe diem»

What’s on your arm and leg cost an arm and a leg

I call you Barbie-head, you hit me back like hadouken

They’re liking all your pictures but they know you can’t be friends

Because they’re way out of their depth, way out of their depth

I’m a gangster and a gent, we don’t even half the rent

I float, give you butterflies and sting you in the Bent'

I’m the greatest, now let me show you what Ali meant

There’s a sky full of stars, hold me in your arms, I just wanna dance

(You give me something I can feel)

Now we’re chest-to-chest, we can have a heart-to-heart

(You give me something I can feel)

Blinded by the lights but you guide me through the dark

(You give me something)

I’m hoping that we last cause even when we’re apart

(You give me something I can feel)

These hoes won’t kill like you, these hoes ain’t built like you

I must be one step from heaven, you should see my view

Just tryna reveal my truth

See, I ain’t tryna L-I-E

'Cause only God knows where the hell I’ve been

And sometimes it feels like the force is with you

Until I’m back with my Return of the Jedi speech

I’m a G with two Os and one D

From the roads, I rose up from the concrete

That means I’m hard as a nail, that makes it harder to fail

And they say love hurts only 'bout as hard as you feel

But all these trips could have us falling into debt

But the money won’t determine my success

I mean the money won’t determine what you meant

I mean what you mean, what’d you mean that I ain’t worshipping your steps?

I used to have you walking on eggshells, we scrambled 'em

I mean, forget all your friends' tales, they’re scandalous

See, they’re just tipping your scales to turn you cancerous

Our picture’s worth a thousand words, they should Michaelangel us

This is Da Vinci, 3D in watercolour

I built a house without a label, I’m a Warner Brother

I bring the table to the table, I’m that sort of brother

See, I’mma feed you like I need you

Baby, look above us, can’t you see the

Sky full of stars, hold me in your arms, I just wanna dance

(You give me something I can feel)

Now we’re chest-to-chest, we can have a heart-to-heart

(You give me something I can feel)

Blinded by the lights but you guide me through the dark

(You give me something)

I’m hoping that we last cause even when we’re apart

(You give me something I can feel)

You give me something I can’t reel

You give me something they can’t steal

You give me something

You give me something I can feel

You give me something

You give me something

You give me something

You give me something

You give me something

You give me something

Аспан жұлдыздарға толы, мені құшағында ұста, мен жай ғана билегім келеді

(Сіз маған мен сезінетін нәрсені бересіз)

Енді біз кеудеден кеудеге, бір жүрекке  бола аламыз

(Сіз маған мен сезінетін нәрсені бересіз)

Жарық соқыр, бірақ сен мені қараңғыда жетелейсің

(Сіз маған бір нәрсе бересіз)

Біз бөлек болсақ та соңғы себеп болады деп үміттенемін

(Сіз маған мен сезінетін нәрсені бересіз)

Бұл қаңылтырлар сен сияқты емес, бұл қалталар сен сияқты сезілмейді

Түнде қай жерде болдым деп қызық болдым, бірақ мен бірден-ақ ойланып қалдым

Тек сізбен шынайы болуға тырысыңыз

Сондықтан мен жасадым                   болмадым    болдым                                                      болмадым   демей  болдым

Алыста көрінсем де, мен басқашамын

Сіз менің тортымды жеп, барлық тілектерімді болдырмақшысыз

Шамдарымды сөндірсем, ештеңе өзгермейді деп ойлаймын

Сіз олар бола алмайтыныңызды білетіндіктен, «carpe diem» деп айқайлайсыз.

Қолыңыз бен аяғыңыздағы нәрсе бір қол    аяғы қажет

Мен сені Барби-бас деймін, сен мені Хадукен сияқты ұрдың

Олар сіздің барлық суреттеріңізді ұнатады, бірақ олар сіздің дос бола алмайтыныңызды біледі

Өйткені олар өздерінің тереңдігінен, тереңдігінен шығып кеткен

Мен бандитпін және жентпін, біз жалға алған ақшаның жартысын да алмаймыз

Мен жүземін, саған көбелектер беремін және сені Иілгенде шағып аламын'

Мен ең ұлымын, енді маған айтқаныңызды көрсетуге рұқсат етіңіз

Жұлдыздарға толы аспан бар, мені құшағында ұста, мен жай ғана билегім келеді

(Сіз маған мен сезінетін нәрсені бересіз)

Енді біз кеудеден кеудеге, бір жүрекке  бола аламыз

(Сіз маған мен сезінетін нәрсені бересіз)

Жарық соқыр, бірақ сен мені қараңғыда жетелейсің

(Сіз маған бір нәрсе бересіз)

Біз бөлек болсақ та соңғы себеп болады деп үміттенемін

(Сіз маған мен сезінетін нәрсені бересіз)

Бұл шляпалар сен сияқты өлтірмейді, бұл кетмендер сен сияқты жасалмаған

Мен көктен бір қадамда болуым керек, сіз менің көзқарасымды көруіңіз керек

Менің шындықты ашуға тырысамын

Қараңыз, мен L-I-E-ге тырыспаймын

Себебі менің қайда болғанымды бір Құдай біледі

Кейде бұл сізбен бірге күш сияқты

Мен "Джедидің оралуы" сөзімен оралғанша

Мен екі ОС бар және бір d

Жолдардан бетоннан тұрдым

Бұл менің тырнақтай қиын екенімді білдіреді, сондықтан сәтсіздікке  қиындай түседі

Олардың айтуынша, махаббат сіз сезінгенде ғана ауырады

Бірақ бұл сапарлардың барлығы бізді қарызға батыруы мүмкін

Бірақ ақша менің табысымды анықтамайды

Не айтқыңыз келгеніңізді ақша анықтамайды

Мен сіздің қадамдарыңызға табынбаймын деп не айтқыңыз келді?

Бұрын мен жұмыртқа қабығында жүрген едіңіз, біз «эмбс»

Менің айтайын дегенім, достарыңыздың ертегілерін ұмытыңыз, олар жанжалды

Қараңызшы, олар сізді қатерлі ісікке айналдыру үшін таразыларыңызды аударып жатыр

Біздің сурет мың сөзге тұрарлық, олар бізге Майклангельді болуы керек

Бұл Да Винчи, акварельдегі 3D 

Мен белгісіз үй салдым, Мен Warner Brother мін

Мен дастарханды үстелге                                                                                                                                                                                                    үстел  үстел    үстел         үстел                     |

Қараңызшы, мен сізді қажетінше тамақтандырамын

Балам, үстімізге қарашы, көре алмайсың ба

Аспан жұлдыздарға толы, мені құшағында ұста, мен жай ғана билегім келеді

(Сіз маған мен сезінетін нәрсені бересіз)

Енді біз кеудеден кеудеге, бір жүрекке  бола аламыз

(Сіз маған мен сезінетін нәрсені бересіз)

Жарық соқыр, бірақ сен мені қараңғыда жетелейсің

(Сіз маған бір нәрсе бересіз)

Біз бөлек болсақ та соңғы себеп болады деп үміттенемін

(Сіз маған мен сезінетін нәрсені бересіз)

Сіз маған қол жеткізе алмайтын нәрсені бердіңіз

Сіз маған олар ұрлай алмайтын нәрсені беріңіз

Сіз маған бір бересіз

Сіз маған мен сезінетін нәрсені бересіз

Сіз маған бір бересіз

Сіз маған бір бересіз

Сіз маған бір бересіз

Сіз маған бір бересіз

Сіз маған бір бересіз

Сіз маған бір бересіз