Төменде әннің мәтіні берілген Long Way Home , суретші - Wretch 32, Daley аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Wretch 32, Daley
Rolling through London, I’ve been cruising a while
I see a man in a feud with his gal
Yeah about losing his child
She was crying him river guess she in denial
And the car ain’t tinted
And this ain’t none of our business
So we ain’t trying to stare too long
Me and the driver looked like there ain’t one of us listening
And not one of us dissed him
Probably both had a row with a sistren
While the whole street witnessed
Just gotta turn a blind eye, no winking
We still rolling
We shoulda took the other way — I’m still moaning
I shoulda kept that myself — still told him
So now he’s going all the way, real sulkish
Clubs are closed, I’m getting mad
Like would you take a look at these lads
Trying to stop a cab like they can’t see man
Alcohol got 'em feeling like they can’t be stabbed
And one of them’s vomitting kebab
And the other one’s hoppin on his back
And his girl tryin to pick him up
That’s the one time that she gotta be the man
Taking the long way home again
Watching the world drag, in the rain
There’s motion but there’s no change
It’s the same old, same old
Race till it’s over yeah
Rolling through London, where we slipped on a junction
Cos I don’t wanna see any more drunkens
And I’m talking to myself because
I wanna conversation with a little more substance
And it’s alright, it’s in the brain
And what a surprise — it’s gonna rain
And we still speed past the homeless
And still act like we ain’t got enough change
I guess something’s gotta change
Traffic light he stuntin' in a Range
Imagine I’m sat lusting at the paint
While the prostitute screamed that she never got paid
And she thinks that she never got raped
She’s still got the mind of a child
That only happens when you never get raised
Trapped in a cycle she’ll never escape
And this shit used to burn me
And that’s why it’s part of my verse B
Sitting in a back of a cab, guess this is part of my journey
'Cos this shit used to burn me
And that’s why it’s part of my verse B
Sitting in the back if a cab, guess this is part of my journey yeah
And these things used to burn me, but now they just part of my journey
And these things used to burn me, but now they just part of my journey
And these things used to burn me, but now they just part of my journey
And these things used to burn me, but now they just part of my journey
(Oh oh oh woah)
Taking the long way home again
Because there’s no way home from here
Show me a side
I’ll start making my own way back when it’s over, over, over
I’m making my own way
Лондонды аралап жүріп, біраз уақыт круиз мен мен Мен |
Мен қызымен жанжалдасып жатқан ер адамды көріп тұрмын
Ия, баласын жоғалту туралы
Ол оны жоққа шығарып жылап жатыр еді
Ал көлік тонировкасы жоқ
Бұл біздің шаруамыз емес
Сондықтан ұзақ қарауға тырыспаймыз
Мен және жүргізуші сол жерде бізге ұнайтын сияқты
Ешқайсымыз оны ренжіткен жоқпыз
Екеуінің әпкесімен келіспейтін шығар
Оған бүкіл көше куә болды
Көзді жұмып жүру керек, көз қыспау керек
Біз әлі домалақтап жатырмыз
Біз басқа жолмен жүруіміз керек — мен әлі де ыңырсып жатырмын
Мен оны өзім сақтауым керек — әлі де оған айттым
Сондықтан енді ол барлық жолмен жүріп жатыр, нағыз сұмдық
Клубтар жабылды, мен ашуланып жатырмын
Сіз осы балаларға қарап отырасыз
Олар адамды көрмейтіндей таксиді тоқтатуға тырысады
Алкоголь оларды пышақтай алмайтындай сезінді
Олардың бірі кебабты құсады
Ал екіншісі арқасынан секіреді
Ал оның қызы оны алып кетуге тырысады
Бұл оның ер адам болуы керек бір жолы
Қайтадан үйге ұзақ жол
Жаңбыр астында әлемді сүйрету
Қозғалыс бар, бірақ өзгеріс жоқ
Баяғы ескі, баяғы ескі
Аяқтағанша жарысыңыз
Лондон арқылы илеу, онда біз қиылысқан жерді тастадық
Себебі мен бұдан былай мас адамдарды көргім келмейді
Мен өзіммен сөйлесіп жатырмын, өйткені
Мен аздап мәселемен әңгімелескім келеді
Жақсы, бұл мида
Қандай таң — жаңбыр жауады
Және біз әлі де үйсіздігімізден өтті
Бізде әлі де өзгеріс жоқ сияқты әрекет етіңіз
Бірдеңе өзгеруі керек деп ойлаймын
Бағдаршам диапазонында бұзылады
Мен бояуға құмар болып отырмын деп елестетіңіз
Жезөкше ешқашан жалақы алмағанын айтып айғайлады
Және ол ешқашан зорланбадым деп ойлайды
Оның әлі бала санасы бар
Бұл сіз ешқашан көтерілмегенде ғана болады
Циклдың құрсауында ол ешқашан құтыла алмайды
Ал мына сұмдық мені күйдірді
Сондықтан бұл |
Таксидің артында отырыңыз, бұл менің сапарымның бір бөлігі
'Себебі бұл боқ мені күйдіретін
Сондықтан бұл |
Артқы жағында отырып, такси болса, бұл менің саяхатымның бір бөлігі деп ойлаймын
Бұл нәрселер бұрын мені күйдіретін, бірақ қазір олар менің саяхатымның бір бөлшегі ғана
Бұл нәрселер бұрын мені күйдіретін, бірақ қазір олар менің саяхатымның бір бөлшегі ғана
Бұл нәрселер бұрын мені күйдіретін, бірақ қазір олар менің саяхатымның бір бөлшегі ғана
Бұл нәрселер бұрын мені күйдіретін, бірақ қазір олар менің саяхатымның бір бөлшегі ғана
(О, о, уа)
Қайтадан үйге ұзақ жол
Өйткені бұл жерден үйге жол жоқ
Маған бір жақты көрсет
Біткен, біткен, біткен кезде мен өз жолымды жасай бастаймын
Мен өз жолымды Мен өз жолымды |
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз