Төменде әннің мәтіні берілген Ocean Blue , суретші - Worlds Apart аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Worlds Apart
Stop for a moment and try to imagine
Life without colour and shade
Don’t be discouraged, just look for an answer
When everything’s cloudy and grey
Then suddenly, through destiny
Love can bring a brand new start
You’ve given me the chance to see
All the colours of your heart
Captured in ocean blue
Lost in a dream of you
Blinded by love and all that I see
Is ocean blue
Ocean blue
Lost in a dream of you
Ocean blue
In ocean blue
Red is the fever, a passion inside me
Burning a flame in my soul
Taking a hold of my mind and my senses
Love has got me outta control
Cause suddenly you looked at me
And now I’m drowning in your eyes
You’ve given me a fantasy
Baby I am mesmerised
It’s the sweetest feelin'
That I yearn for a day and night
I’m not searching for a meaning
Cause I’ve found the answer
Here in black and white
Chorus repeat and fade …
Бір сәт тоқтап, елестетіп көріңіз
Түссіз және көлеңкесіз өмір
Көңіліңізден шықпаңыз, жай ғана жауап іздеңіз
Барлығы бұлтты және сұр болған кезде
Содан кейін кенеттен, тағдыр арқылы
Сүйіспеншілік жаңа бастауға әкелуі мүмкін
Сіз маған көруге мүмкіндік бердіңіз
Жүрегіңіздің барлық түстері
Көгілдір мұхитпен түсірілген
Сіз туралы арманда адасып қалдым
Сүйіспеншілік пен мен көргендердің бәрі соқыр
мұхит көк
Мұхит көгілдір
Сіз туралы арманда адасып қалдым
Мұхит көгілдір
мұхит көгілдірінде
Қызыл - бұл қызба, менің ішімдегі құмарлық
Жанымдағы жалын
Менің санам мен сезімдерімді ұстау
Махаббат мені бақылаудан шығарды
Себебі сен кенеттен маған қарадың
Енді мен сенің көздеріңе батып бара жатырмын
Сіз маған қиял бердіңіз
Балақай мен таң қалдым
Бұл ең тәтті сезім
Күндіз-түні аңсайтыным
Мен мағына іздеп жатқан жоқпын
Себебі мен жауабын таптым
Мұнда қара және ақ түсті
Хордың қайталануы және өшуі…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз