Feel The Same - Worlds Apart
С переводом

Feel The Same - Worlds Apart

Альбом
Here And Now
Год
2001
Язык
`Ағылшын`
Длительность
217570

Төменде әннің мәтіні берілген Feel The Same , суретші - Worlds Apart аудармасымен

Ән мәтіні Feel The Same "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Feel The Same

Worlds Apart

Оригинальный текст

I wrote in a letter

What couldn’t I say

I hope you’re better

I never meant to treat you that way

I can’t remember

More like I try to forget

How much I miss you baby

But now I feel so alone

You know it hurt me so bad

I know that you understand

Oh baby it’s OK

I hope that you feel the same

You’re all I know — can’t let you go

Just give me one more chance

I’ll never leave you again

You’re all I need

So please believe that baby it’s ok

I hope that you feel the same

I think about it

When we were alone

And when we said goodbye

I didn’t want you to go

(So let me) hold you all night long

I keep on wondering why

Why I was hurting inside

You know I’ll do all I can

I know that you understand

Oh baby it’s OK

I hope that you feel the same

And baby you know you’re not to blame

And maybe this time I can explain

So please, believe that I won’t leave

I’ll give you all that I can give

Перевод песни

Мен хатқа жаздым

Мен не айта алмадым

Сіз жақсырақсыз деп үміттенемін

Мен сенімен                                                                                                                              ci arasındaki

Мен еске түсіре алмаймын

Ұмытуға тырысатын сияқтымын

Мен сені қаншалықты сағындым балақай

Бірақ қазір мен өзімді жалғыз сезінемін

Білесің бе, бұл мені қатты қинады

Сіз түсінетініңізді білемін

О, балақай, бәрі жақсы

Сіз де солай сезінесіз деп үміттенемін

Менің білетінім сенсің — сені жібере алмаймын

Маған тағы бір  мүмкіндік беріңіз

Мен сені енді ешқашан тастамаймын

Маған керегі сенсің

Сондықтан баланың бәрі жақсы екеніне сеніңіз

Сіз де солай сезінесіз деп үміттенемін

Мен бұл туралы ойлаймын

Біз жалғыз болған кезде

Біз қоштасқанда

Мен барғаныңды  қаламадым

(Сондықтан                 сені түні бойы ұстауға рұқсат етіңіз

Мен неге ойланамын

Неге ішім ауырды

Мен қолымнан келгеннің бәрін жасаймын

Сіз түсінетініңізді білемін

О, балақай, бәрі жақсы

Сіз де солай сезінесіз деп үміттенемін

Балам, сен кінәлі емес екеніңді білесің

Мүмкін бұл жолы түсіндіретін шығармын

Өтінемін, мен кетпейтініме сеніңіз

Мен саған қолымнан келгеннің бәрін беремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз