Төменде әннің мәтіні берілген Someone Like You , суретші - Worlds Apart аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Worlds Apart
Refrain:
Someone like you
Makes me feel alive
And someone like you
Should be by my side
It’s time to change now
I need a hand
'Cause broken hearts
Will never mend
Without your love I just can’t survive
Someone like you
Makes me feel alive
Anytime that I feel blue
Life is cold and lonely
And I need a friend
(Anytime you need a friend)
Even in my darkest night
You were close and promised
To be there for me
(I'll be there for you, wherever you may be)
I still can’t believe it how could I go wrong
Why did I ever let you go Refrain
I remember every day
We’ve been more than lovers
We’ve been more than friends
(We've been so much more than friends)
Didn’t mean to break your heart
Always and forever isn’t long enough
(For every reason long enough for me)
I still can’t believe it How could I go wrong
Why did I ever let you go
Тоқтау:
Сен сияқты біреу
Мені тірі сезінеді
Ал сен сияқты біреу
Менің жанымда болу керек
Қазір өзгеретін кез келді
Маған қол керек
Себебі жараланған жүректер
Ешқашан түзелмейді
Сенің махаббатыңсыз мен өмір сүре алмаймын
Сен сияқты біреу
Мені тірі сезінеді
Өзімді көктей сезінген кез келген уақытта
Өмір салқын және жалғыз
Ал маған дос керек
(Сізге дос қажет болған кезде)
Ең қараңғы түнімде де
Сіз жақын болдыңыз және уәде бердіңіз
Мен үшін болу
(Қайда болсаңыз да, мен сіз үшін боламын)
Мен әлі де дұрыс емес деп сене алмаймын
Неліктен мен сені жақсы бердім Төре
күн сайын есімде
Біз ғашықтардан да көп болдық
Біз достардан да көп болдық
(Біз достардан да көп болдық)
Жүрегіңді жаралаймын деп ойламадым
Әрқашан және мәңгілік ұзақ емес
(Барлық себептерге байланысты мен үшін жеткілікті ұзақ)
Мен әлі сенбеймін қалай қалай қалай
Мен сені неге жібердім?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз