Төменде әннің мәтіні берілген Nobody Loves You , суретші - Worlds Apart аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Worlds Apart
Love has a rhythm
But you don’t hear mine
I keep hoping secretly, waiting for my time
You never notice
But then why should you?
I’m the guy who’s just a friend
Someone you look through
I’m always waiting here
To catch you when you fall
But why should you care
If I’m always there
I’m nothing special — but remember
Nobody loves you baby
Nobody cares about you
Nobody dreams about you
Nobody worries for you
Who’s gonna miss you (BV: Nobody)
Who’s gonna kiss you (BV: No — nobody)
Cos nobody loves you better than me
Love has a shadow
And it fell on me
You’re the one who made it happen, can’t you se
I’ll win you over
And if love takes time
I’m a willing prisoner
Just repeat my crime
I’m always waiting here to catch you when you fall
And I’ll make you care, cos baby I’m there
To make it special — just remember
Махаббаттың ырғағы бар
Бірақ сен мені естімейсің
Жасырын үміттенемін, уақытымды күтемін
Сіз ешқашан байқамайсыз
Бірақ неге сізге керек?
Мен жай ғана доспын
Сіз қарап тұрған біреу
Мен әрқашан осында күтемін
Құлаған кезде сізді ұстап алу үшін
Бірақ неге қамқорлық керек
Мен әрқашан сонда болсам
Мен ерекше ештеңе емеспін — бірақ есте сақтаңыз
Сені ешкім жақсы көрмейді балақай
Ешкім сені ойламайды
Сіз туралы ешкім армандамайды
Сіз үшін ешкім алаңдамайды
Кім сені сағынады (BV: Ешкім)
Сізді кім сүйеді (BV: Жоқ — ешкім)
Себебі сені менен артық ешкім жақсы көрмейді
Махаббаттың көлеңкесі бар
Және бұл менің үстімнен түсті
Оған себепші болған сенсің, түсінбейсің бе
Мен сені жеңемін
Ал егер махаббат уақытты қажет етсе
Мен ерікті тұтқынмын
Менің қылмысымды қайталаңыз
Мен сені құлаған кезде ұстап алу үшін әрқашан осында күтемін
Мен сізге қамқорлық жасаймын, өйткені мен сондамын
Оны ерекше ету үшін - жай ғана есіңізде болсын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз