The Shore - Woodkid

I walked all day along the shore

I was made for loving you

I drown my pain in alcohol

How could you feel the same way too?

My feet will not walk anymore

So I guess you ought to know the truth

I wonder what I am made for

If I’m not meant to be with you

I wish you were here on the shore

That we could build up something new

I wonder why I am so sure

Nothing’s stronger than me and you

Now I’m leaning on the stage door

As I’m writing these words for you

You don’t remember anymore

The kisses that I stole from you

I spend my days without you now

And the sky doesn’t look that blue

Cause every day I love you more

How could you feel the same way too?

My life is full of wine and gold

But it’s not worth it without you

Just like my bed my heart is cold

Now you know I’ve always loved you

Мен күні бойы жағада жүрдім

Мен сені жақсы көру үшін жаралғанмын

Мен ауырсынуымды алкогольге батырып     батырамын     

Қалайша сіз де дәл осылай сезіндіңіз бе?

Менің аяқтарым енді жүрмейді

Сондықтан сіз шындықты білуіңіз керек деп ойлаймын

Мен не үшін жасалынғаныма таңғаламын

Мен сенімен болғым келмесе

Сенің жағада болғаныңды қалаймын

Біз жаңа нәрсе жасай аламыз

Неліктен мен өте сенімді екенімді білемін

Менен және сізден күшті ештеңе жоқ

Қазір мен сахна есігіне сүйеніп тұрмын

Мен бұл сөздерді сізге жазып отырғанымда

Сен енді есіңде жоқ

Мен сенен ұрлаған поцелулер

Мен қазір күндерімді сенсіз                           күн                      күн                                                                                                               |

Ал аспан көгілдір болып көрінбейді

Себебі мен сені күн сайын көбірек жақсы көремін

Қалайша сіз де дәл осылай сезіндіңіз бе?

Менің өмірім шарап пен алтынға толы

Бірақ сізсіз бұл тұрмайды

Менің төсегім сияқты жүрегім де салқын

Мен сені әрқашан жақсы көретінімді енді білесің