Stabat Mater - Woodkid

In the glorious days till we lost our way

Hey, do you recall when the war was just a game?

Now the wind ventures to other plains

Hey, when will I see you again if I go?

This train whistles and blows all sounds away

Hey, how could we be close again?

Now the night is bathing in disgrace

Hey, do you still braid some flowers in your hair?

Comes the sound of boots and metal chains

Hey, will the perfume of the daisies remain?

A circus of horses is dancing in the bay

Hey, now the fire is in the way

The past is sucked by quick-sands I’m afraid

Hey, do you recall when the war was just a game?

Біз жолымыздан тайғанға дейін керемет күндерде

Әй, соғыс жай ойын болғаны есіңізде ме?

Енді жел басқа жазықтарға  соғады

Эй, мен сені қашан көремін?

Бұл пойыз ысқырып, барлық дыбыстарды шығарады

Ей, біз қайта қалай жақын болдық?

Енді түн ұятқа  шомылуда

Әй, шашыңа әлі гүл өріп жүрсің бе?

Етік пен металл шынжырдың дыбысы шығады

Ей, ромашкалардың хош иісі қала ма?

Шығанақта аттар циркі билеп жатыр

Ей, енді өрт           жол                

Өткенді тез құмдар сорып жатады    қорқамын

Әй, соғыс жай ойын болғаны есіңізде ме?