Tell Mama - Wonderwall

«TELL MAMA»

Tell Mama why I just come and go

Tell her that I’m just looking for

Some other faces, other names

And that if I’m cold it’s not the rain

It’s not the rain

CHORUS

When I feel cold, when I feel cold

I miss my home, I miss my home

I miss my home.

When I feel cold, when I feel cold

I miss my home, I miss my home

I miss my home.

I hide my face, beyond my tears

I’d never thought I could miss you dear

It seems to feel so …

My face near the window dreams far away

What should I do against this pain?

Against this pain?

CHORUS 2x

Tell Mama that time goes by and by

Like the summer rain you’ll meet sometimes

So close your eyes and let it rain

Tell her, after sunshine you’ll meet the rain

You’ll meet the rain

When I feel cold, when I feel cold

I miss my home, I miss my home

I miss my home.

Tell Mama, tell her, tell her I feel cold

(I --- feel cold ---)

When I feel cold, when I feel cold

I miss my home, I miss my home

I miss my home.

When I feel cold, when I feel cold

I miss my home, I miss my home

I miss my home.

«МАМА АЙТ»

Мамама айтыңыз, менің неге жай ғана келіп-кететінімді

Оған менің іздеп жүргенімді айт

Кейбір басқа тұлғалар, басқа есімдер

Ал егер мен суық болсам, бұл жаңбыр емес

Бұл жаңбыр емес

ХОР

Мен салқындаған кезде, салқындаған кезде

Үйімді сағындым, үйімді сағындым

Мен үйімді сағындым.

Мен салқындаған кезде, салқындаған кезде

Үйімді сағындым, үйімді сағындым

Мен үйімді сағындым.

Мен бетімді жасаймын, көз жасымның арасында

Мен сені сағынамын деп ешқашан ойламаппын жаным

Солай сезінетін сияқты…

Терезенің жанындағы бетім алысты армандайды

Бұл ауруға қарсы не істеуім керек?

Бұл ауырсынуға қарсы ма?

ХОР 2x

Мамама айтыңыз   уақыт өте өтеді

Жазғы жаңбыр сияқты сіз кейде кездесесіз

Сондықтан көздеріңізді жұмыңыз және жаңбыр                                            көздеріңізді              жаңбыр                                                |

Оған айтыңыз, күн сәулесінен кейін сіз жаңбырды кездестіресіз

Сіз жаңбырды кездестіресіз

Мен салқындаған кезде, салқындаған кезде

Үйімді сағындым, үйімді сағындым

Мен үйімді сағындым.

Мамама айт, айт, тоңып тұрғанымды айт

(Мен --- суық сезінемін ---)

Мен салқындаған кезде, салқындаған кезде

Үйімді сағындым, үйімді сағындым

Мен үйімді сағындым.

Мен салқындаған кезде, салқындаған кезде

Үйімді сағындым, үйімді сағындым

Мен үйімді сағындым.