Just More - Wonderwall
С переводом

Just More - Wonderwall

Альбом
Just More
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
207800

Төменде әннің мәтіні берілген Just More , суретші - Wonderwall аудармасымен

Ән мәтіні Just More "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Just More

Wonderwall

Оригинальный текст

Look beyond my face and love me

Im not the good girl you should know

There was a time when I thought of you

There was a time when you thought of me

Look in my eyes and say you love me

Look in my eyes and say you want me

Your love only had time for me at night

Your love have no time for me inside so

Ive had enough time to think it over

Ive had enough time to decide yes and I say

Theres another word for love

Theres another word of course

Im just more than you can see obviously

Im just more, Im just more, Im just more

Im just more, Im just more, Im just more

Its too late to look beyond

Its too late to darn my socks

I left my shoes left you behind

Ran barefooted through the crowd yeah

Theres another word for love

Theres another word of course

Im just more than you can see obviously

Theres another word for love

Theres another word of course

Im just more than you can see obviously

Its too late to look beyond

Its too late to darn my socks

I left my shoes left you behind

Ran barefooted through the crowd yeah

Theres another word for love

Theres another word of course

Im just more than you can see obviously

Im just more

Yes and I say

Theres another word for love

1.Strophe

Schau durch mich durch und lieb mich

Ich bin nicht das «liebe Mädchen», solltest du wissen

Es gab eine Zeit als ich viel an dich dachte

Es gab eine Zeit in der du viel an mich dachtest

Schau mir in die Augen und sag, dass du

Mich liebst.

Schau mir in die Augen und sag

Dass du mich willst

Ich bin mehr, ich bin mehr, ich bin mehr

Ich bin mehr, ich bin mehr, ich bin mehr

Es ist zu spät, um noch dahinter zu sehen

Zu spät, meine socken zu stopfen

Ich habe meine schuhe zurückgelassen, habe dich zurückgelassen

Bin barfuß durch die Menschenmenge gerannt

Es gibt ein anderes Wort für liebe

Es gibt natürlich ein anderes Wort

Ich bin mehr als du offensichtlich sehen kannst

Перевод песни

Менің бетіме қарап, мені жақсы көріңіз

Мен сен білуің керек жақсы қыз емеспін

Мен сені ойлаған кезім болды

Мен туралы ойлаған кезіңіз болды

Менің көзіме                                               Мені сүйетініңді  айт

Менің көзіме                                                                                                                              Мені қалайтыныңызды  айтыңыз

Сенің махаббатың маған түнде ғана уақыт тапты

Сенің махаббатыңда маған уақыт жоқ

Менде бұл туралы ойлануға уақытым жеткілікті болды

Менде иә деп шешім қабылдауға жеткілікті уақытым болды және мен  айтамын

Махаббаттың тағы бір сөзі бар

Әрине, тағы бір сөз бар

Мен сіз көріп тұрғаныңыздан да көппін

Мен                                                    

Мен                                                    

Оның арғыдан кешіккені

Шұлықтарымды былғау                 кеш 

Мен аяқ киімімді қалдырып, сені қалдырдым

Көпшіліктің арасынан жалаң аяқ жүгірді

Махаббаттың тағы бір сөзі бар

Әрине, тағы бір сөз бар

Мен сіз көріп тұрғаныңыздан да көппін

Махаббаттың тағы бір сөзі бар

Әрине, тағы бір сөз бар

Мен сіз көріп тұрғаныңыздан да көппін

Оның арғыдан кешіккені

Шұлықтарымды былғау                 кеш 

Мен аяқ киімімді қалдырып, сені қалдырдым

Көпшіліктің арасынан жалаң аяқ жүгірді

Махаббаттың тағы бір сөзі бар

Әрине, тағы бір сөз бар

Мен сіз көріп тұрғаныңыздан да көппін

Мен көбірек

Иә және  айтамын

Махаббаттың тағы бір сөзі бар

1.Строфе

Schau durch mich durch und lieb mich

Ich bin nicht das «liebe Mädchen», solltest du wissen

Es gab eine Zeit als ich viel an dich dachte

Es gab eine Zeit in der du viel  an mich dachtest

Schau mir in die Augen und sag, dass du

Мич Либст.

Schau mir in die Augen und sag

Dass du mich willst

Ич бин мехр, ич бин мехр, ич бин мехр

Ич бин мехр, ич бин мехр, ич бин мехр

Es ist zu spät, um noch dahinter zu sehen

Zu spät, meine socken zu stopfen

Ich habe meine schuhe zurückgelassen, habe dich zurückgelassen

Bin barfuß durch die Menschenmenge gerannt

Es gibt ein anderes Wort für liebe

Es gibt natürlich ein anderes Wort

Ich bin mehr als du offensichtlich sehen kannst

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз