Oughta Be - Wonderwall
С переводом

Oughta Be - Wonderwall

Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
233490

Төменде әннің мәтіні берілген Oughta Be , суретші - Wonderwall аудармасымен

Ән мәтіні Oughta Be "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Oughta Be

Wonderwall

Оригинальный текст

I tried a lot of things out

Try to love you, without any doubt

I tried hard to trust in you

searched for the good in your words, in your doin'

but you hurt me while I were fallin' down

try to bear it,

but my wounds are bleeding on and on Oughta be ashamed of yourself

oughta cry hours a day

oughta be, oughta be, oughta be Oughta be ashamed of yourself

oughta cry hours a day

oughta be, oughta be, oughta be

I’m dump, although I’ve so much to tell

But I fear my words more than hell

I’ve forgot how, how to fight

The whole day I just fear the night

I’m to weak to live but also to die

I’m to weak to laugh or cry

You saw me fallin' and you saw me down

You saw me crawlin', yes you saw me down

Oughta be ashamed of yourself

oughta cry hours a day

oughta be, oughta be, oughta be Oughta be ashamed of yourself

oughta cry hours a day

oughta be, oughta be, oughta be You saw me fallin' and you saw me down

You saw me crawlin' and you saw my hope

You saw the ocean explodin' an you saw my pain

Why did you hurt me again

I tried to understand

you and me but, see I can’t

your hands are bleeding, oh don’t you care

don’t you know what it means to have fear

I feel empty, coz' you killed my heart

even if I’d tried to fight, the battle’s still lost

Oughta be ashamed of yourself

oughta cry hours a day

oughta be, oughta be, oughta be Oughta be ashamed of yourself

oughta cry hours a day

oughta be, oughta be, oughta be Oughta be ashamed of yourself

oughta cry hours a day

oughta be, oughta be, oughta be oughta be, oughta be, oughta be

Перевод песни

Мен көп нәрсені қолданып көрдім

Ешбір күмәнсіз сізді сүюге  тырысыңыз

Мен саған сенуге көп  тырыстым

жақсылықты сөзіңнен, ісіңнен іздедім

бірақ мен құлап бара жатқанда, сен мені ренжіттің

шыдауға  тырысыңыз,

бірақ менің жараларым қансырап жатыр.Өзіңнен ұялуың керек

күніне сағат жылау керек

болу керек, болу керек, ұялу керек

күніне сағат жылау керек

болуы керек, болуы керек, болуы керек

Мен қоқымды, бірақ мен айтарым

Бірақ мен өз сөздерімнен тозақтан                                                                                                                                                                                                   

Қалай, қалай күресу керектігін ұмытып қалдым

Күні бойы мен түннен қорқамын

Мен өмір сүруге алсызмын, бірақ өлуге  әлсізмін

Мен күлуге немесе жылауға әлсізмін

Менің құлап жатқанымды және құлап жатқанымды көрдіңіз

Менің жорғалап бара жатқанымды көрдіңіз, иә, сіз мені төмен  көрдіңіз

Өзіңнен ұялуың керек

күніне сағат жылау керек

болу керек, болу керек, ұялу керек

күніне сағат жылау керек

болу керек

Сіз мені жорғалап            Үміт                                                                                                                      |

Сіз мұхиттың жарылғанын және менің ауырғанымды көрдіңіз

Неге мені тағы да ренжіттіңіз?

Мен түсінуге  тырыстым

сен және мен бірақ, мен қолданбағанымды көремін

қолдарың қансырап жатыр, саған бәрібір

Сіз қорқыныштың не екенін білмейсіз бе

Мен өзімді бос сезінемін, өйткені сен менің жүрегімді өлтірдің

Мен күресуге  әрекеттенсем де, шайқас әлі жеңілді

Өзіңнен ұялуың керек

күніне сағат жылау керек

болу керек, болу керек, ұялу керек

күніне сағат жылау керек

болу керек, болу керек, ұялу керек

күніне сағат жылау керек

болуы керек, болуы керек, болуы керек, болуы керек, болуы керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз