Төменде әннің мәтіні берілген Is It Just Me , суретші - Wonderland аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Wonderland
Leigh:
I could reach out and touch your face
I’m talking to you but your light years away
Kasey:
And I keep on telling myself I’m stupid
Keep on giving you more excuses
Even though you’re right here
All:
Is it just me?
Is it just me?
Corrina:
When Im sleeping alone when we’re side by side?
Say nothings wrong but i know its not right
Is it just me?
Kasey:
Is it just me?
Sharon:
When you hold me kiss me it’s not the same
Feels like you love me just something you say
Jodi:
And I keep on telling myself I’m stupid
Keep on giving you more excuses
Why I can’t get through
Why I can’t feel you
Even though you’re right here
All:
Is it just me?
Is it just me?
Corrina:
Am I sleeping alone when we’re side by side?
I think nothing’s wrong but I know it’s not right
Is it just me?
Kasey:
Is it just me?
Sharon:
If Im gonna be lonely
I wanna be lonely with you
If Im gonna be lonely
I wanna be lonely with you
Leigh:
Is it just me?
If it’s just me?
Jodi:
I’ve been sleeping alone when you’re side by side
I think nothings wrong I dont want to be right
If its just me?
If it just me?
Kasey:
Is it just me?
Is it just me?
Is it just me?
Лей:
Мен қолыңызды созып, бетіңізге тигізе аламын
Мен сізбен сөйлесіп жатырмын, бірақ сіздің жарыңыз
Каси:
Мен өзімді ақымақпын деп айта беремін
Сізге көбірек сылтау айта беріңіз
Сіз дәл осы жерде болсаңыз да
Бәрі:
Бұл тек мен бе?
Бұл тек мен бе?
Коррина:
Қатар болсақ, мен жалғыз ұйықтап жатқанда?
Ешқандай қате айтпаңыз, бірақ мен оның дұрыс емес екенін білемін
Бұл тек мен бе?
Каси:
Бұл тек мен бе?
Шарон:
Сіз мені құшақтап сүгеніңіз бірдей емес
Сіз мені жақсы көретін сияқтысыз
Джоди:
Мен өзімді ақымақпын деп айта беремін
Сізге көбірек сылтау айта беріңіз
Неліктен мен өте алмаймын
Неліктен мен сені сезе алмаймын
Сіз дәл осы жерде болсаңыз да
Бәрі:
Бұл тек мен бе?
Бұл тек мен бе?
Коррина:
Екеуміз қатар болсақ жалғыз ұйықтап жатырмын ба?
Ештеңе дұрыс емес деп ойлаймын, бірақ оның дұрыс емес екенін білемін
Бұл тек мен бе?
Каси:
Бұл тек мен бе?
Шарон:
Мен жалғыз болатын болсам
Мен сенімен жалғыз қалғым келеді
Мен жалғыз болатын болсам
Мен сенімен жалғыз қалғым келеді
Лей:
Бұл тек мен бе?
Бұл тек мен болсам ба?
Джоди:
Сіз қатарлассаңыз, мен жалғыз ұйықтадым
Менің ойымша, ештеңе дұрыс емес, мен дұрыс болғым келмейді
Тек мен болсам ба?
Тек мен болсам ба?
Каси:
Бұл тек мен бе?
Бұл тек мен бе?
Бұл тек мен бе?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз