Emergency - Wonderland
С переводом

Emergency - Wonderland

  • Альбом: Wonderland

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:45

Төменде әннің мәтіні берілген Emergency , суретші - Wonderland аудармасымен

Ән мәтіні Emergency "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Emergency

Wonderland

Оригинальный текст

KASEY

I see the rain fall on the river running to the seas again.

I see the clouds are rolling over in the sky,

While I’m waiting for the wind to kindly pick me up and carry me home,

carry me home.

I see the sun had turned to winter,

And the winter turn to spring

I see the autumn leaves are falling down again

And I wonder if you taken time to look around and see the light?

Well I’m counting stars tonight.

ALL

Oh baby I believe, I believe,

You’re coming back for me, back for me

Love in emergency, rescue me.

Oh baby I believe, I believe,

Love in emergency.

KASEY (Possibly Corrina. ok now I’m thinking Sharon can anyone help lol?)

Theres a siren thats calling out your name.

And I can see your face reflected in the flame.

And I get a funny feeling that the storm is coming down again,

To bring you round again.

JODI

Don’t take your time — hurry up!

I need this waiting to stop.

Looking for a signal,

Waiting for a sign.

I see the light, I see the light.

ALL

Oh baby I believe, I believe,

You’re coming back for me, back for me

Love in emergency, rescue me.

Oh baby I believe, I believe,

Oh baby I believe, I believe,

You’re coming back for me, back for me

Love in emergency, rescue me.

Oh baby I believe, I believe,

Love in emergency.

Love in emergency.

Love in emergency.

Love in emergency.

SHARON

Love in emergency.

You’re coming back for me.

Love in emergency.

Oh baby I believe, I believe.

ALL

Oh baby I believe, I believe,

You’re coming back for me, back for me

Love in emergency, rescue me.

Oh baby I believe, I believe,

SHARON

You’re coming back for me.

Перевод песни

КАСЕЙ

Мен жаңбырды қайтадан теңізге жүгіріп жатқанын көремін.

Аспанда бұлттардың домалап бара жатқанын көремін,

Желдің мені мейіріммен көтеріп, үйге  апаруын күтіп жүргенімде,

мені үйге апарыңыз.

Мен күннің қысқа айналғанын көрдім,

Ал қыс көктемге айналады

Мен күзгі жапырақтардың қайтадан түсіп жатқанын көріп тұрмын

Маған қызық, айналаңыз жарықты көруге уақыт алдыңыз ба?

Мен бүгін түнде жұлдыз санаймын.

БӘРІ

О, балақай, мен сенемін, мен сенемін,

Сіз мен үшін, мен үшін қайтасыз

Төтенше жағдайдағы махаббат, мені құтқарыңыз.

О, балақай, мен сенемін, мен сенемін,

Төтенше жағдайда махаббат.

КАСЕЙ (Мүмкін Коррина. Жарайды, енді мен Шаронға біреу көмектесе алады деп ойлаймын)

Сенің атыңды шақыратын сирена бар.

Мен сіздің жүзіңізді жалынға                                                                     |

Және мен дауыл қайтадан келе жатқанын күлкімді сезінемін,

Сізді қайтадан айналдыру үшін.

Джоди

Уақытыңызды алмаңыз — асығыңыз!

Маған бұл тоқтату күту  керек.

Сигнал іздеуде,

Белгіні күтуде.

Мен жарықты көремін, жарықты көремін.

БӘРІ

О, балақай, мен сенемін, мен сенемін,

Сіз мен үшін, мен үшін қайтасыз

Төтенше жағдайдағы махаббат, мені құтқарыңыз.

О, балақай, мен сенемін, мен сенемін,

О, балақай, мен сенемін, мен сенемін,

Сіз мен үшін, мен үшін қайтасыз

Төтенше жағдайдағы махаббат, мені құтқарыңыз.

О, балақай, мен сенемін, мен сенемін,

Төтенше жағдайда махаббат.

Төтенше жағдайда махаббат.

Төтенше жағдайда махаббат.

Төтенше жағдайда махаббат.

ШАРОН

Төтенше жағдайда махаббат.

Сіз мен үшін қайтып келесіз.

Төтенше жағдайда махаббат.

О, балақай, мен сенемін, мен сенемін.

БӘРІ

О, балақай, мен сенемін, мен сенемін,

Сіз мен үшін, мен үшін қайтасыз

Төтенше жағдайдағы махаббат, мені құтқарыңыз.

О, балақай, мен сенемін, мен сенемін,

ШАРОН

Сіз мен үшін қайтып келесіз.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз