Төменде әннің мәтіні берілген Visions Of A Life , суретші - Wolf Alice аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Wolf Alice
The skin on my bones is leather cold
Poisoned my heart beats slow
Fear of crashing and not coming back
I’m a curse to my friends, to be condemned
Mistakes I made and won’t mend
Fear of crashing and not coming back
I dream of death, its violent breath
I’m caught with my maker in step
Fear of crashing and not coming back
I could bleach clean my soul, but he knows I know
I’m coming to dine in his hole
Fear of crashing and not coming back
Visions of a life
Where I was satisfied
Feed my hungry mind
Where are you when I close my eyes?
I left this world behind
For the world I’d built inside
Feed my hungry mind
Where are you when I close my eyes?
Why do I feel so strange?
A nuclear family and friends my own age
I follow the rules, do what it says on the tin
But I’m still on the outside still looking in
Why was I born with itchy feet?
And why do I hate all the people I meet?
People’s ideals give me the chills to the bone
I got one thousand million friends and I feel so alone
Stay as you are
Everybody likes you
Everybody cares
There’s some insight for you
I’ll get my coat
I’ll be the bitch
I heard that journeys end in lovers meeting
But my journey ends when my heart stops beating
I’m leaving
Stay as you are
Everybody loves you
Everybody cares
There’s some insight for you
I’ll get my coat
I’ll be the bitch
I heard that journeys end in lovers meeting
But my journey ends when my heart stops beating
I’m leaving
Human heart in my hand
Heart in my, human heart in my hand
Taking it back, eyes straight ahead
Cut it in half, better than dead
Human heart in my hand
Heart in my, human heart in my hand
Taking it back, eyes straight ahead
Cut it in half, better than dead
Human heart in my hand
Heart in my, human heart in my hand
Taking it back, eyes straight ahead
Cut it in half, better than dead
Менің сүйектерімдегі тері былғары суық
Жүрегім баяу соғады
Апат |
Мен достарыма қарғыс бын, соттау боламын
Мен жіберген және түземейтін қателіктер
Апат |
Мен өлімді, оның ауыр тынысын армандаймын
Мен жасаушымен қадам
Апат |
Мен жанымды тазарта аламын, бірақ ол менің білетінімді біледі
Мен оның шұңқырында тамақ ішуге келемін
Апат |
Өмірдің пайдалары
Мен қанағаттанған жерім
Менің аш санамды тамақтандырыңыз
Мен көзімді жамсам, қайдасың?
Мен бұл дүниені артқа тастадым
Мен салған әлем үшін
Менің аш санамды тамақтандырыңыз
Мен көзімді жамсам, қайдасың?
Неліктен мен өзімді біртүрлі сезінемін?
Өзім өз және отбасы және достар
Мен ережелерді ұстанамын, СТН-де айтылған нәрсені жасаңыз
Бірақ мен әлі де сырттан қараймын
Мен неге аяғым қышиды?
Мен неге кездескен барлық адамдарды жек көремін?
Халықтың идеалдары маған сүйекке салқындатады
Менің миллион досым бар |
Өзіңіз қалыңыз
Сені бәрі жақсы көреді
Барлығы қамқорлық жасайды
Сізге біраз түсінік бар
Мен пальтомды аламын
Мен қаншық боламын
Саяхат ғашықтар кездесуімен аяқталады деп естідім
Бірақ менің саяхатым жүрегім соғуды тоқтатқанда аяқталады
Мен кетемін
Өзіңіз қалыңыз
Сені бәрі жақсы көреді
Барлығы қамқорлық жасайды
Сізге біраз түсінік бар
Мен пальтомды аламын
Мен қаншық боламын
Саяхат ғашықтар кездесуімен аяқталады деп естідім
Бірақ менің саяхатым жүрегім соғуды тоқтатқанда аяқталады
Мен кетемін
Менің қолымда адам жүрегі
Жүрек менің қолымда, адам жүрегімде
Оны артқа алғанда, көздер тік алға
Оны жарты кесіңіз, өлгеннен жақсы
Менің қолымда адам жүрегі
Жүрек менің қолымда, адам жүрегімде
Оны артқа алғанда, көздер тік алға
Оны жарты кесіңіз, өлгеннен жақсы
Менің қолымда адам жүрегі
Жүрек менің қолымда, адам жүрегімде
Оны артқа алғанда, көздер тік алға
Оны жарты кесіңіз, өлгеннен жақсы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз