Giant Peach - Wolf Alice
С переводом

Giant Peach - Wolf Alice

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
275510

Төменде әннің мәтіні берілген Giant Peach , суретші - Wolf Alice аудармасымен

Ән мәтіні Giant Peach "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Giant Peach

Wolf Alice

Оригинальный текст

I got change in a pocket somewhere

Got my letter in the box

Tired of waiting for the bus to nowhere

And tired of chasing the stone fox

I don’t tell lies no more, ya know

I just don’t tell the truth

I don’t know what I’m looking for, ya know

But I’m not looking for proof

I have a tricky love affair, ya know

With the place where I grew up

But it knows I’ll never leave, ya know

I never left it much

I hate to see it despair, oh, don’t you do it

I hate to see it screw up

But it knows I can hardly grieve

When it’s hard to give a, hard to give a… (*scream*)

Don’t know what keeps me here

It’s not the boy giving the funny feels

Don’t know what keeps me here

It’s not the P to pay for the wheel

What the hell keeps me here?

In this dark old town that I’ve adored

The rules don’t seem so clear

And change, it feels like fear, it’s all you know

Our dark and pretty town

Our dark and pretty town

Our dark and handsome town

Our dark and pretty town

My dark and pretty town

Перевод песни

Бір жерде қалтамда ақша бар

Қорапта менің хатым                                       хатымды    қорап                        |

Ешқайда автобусты күтуден шаршадым

Тас түлкіні қуудан шаршадым

Мен енді өтірік айтпаймын, білесің бе

Мен шындықты айтпаймын

Мен не іздеп жүргенімді білмеймін, білемін

Бірақ мен дәлел іздемеймін

Білесіз бе, менде қиын махаббат бар

Мен өскен жермен 

Бірақ ол менің ешқашан кетпейтінімді біледі

Мен оны көп қалдырған емеспін

Үмітсіздікті көргенді жек көремін, солай етпейсіз бе

Мен оның бұралып жатқанын  жек көремін

Бірақ ол  мен  әрең қайғыра алмайтынымды  біледі

Беру қиын, беру қиын кезде... (*айқай*)

Мені бұл жерде не ұстап тұрғанын білмеймін

Бұл күлкілі сезімдерді беретін бала емес

Мені бұл жерде не ұстап тұрғанын білмеймін

Бұл доңғалақ үшін төлейтін P  емес

Мені осында ұстап тұрған не?

Мен жақсы көретін осы қараңғы ескі қалада

Ережелер соншалықты анық емес сияқты

Өзгеріңіз, қорқыныш сияқты, бұл сіз білетін нәрсе

Біздің қараңғы және әдемі қаламыз

Біздің қараңғы және әдемі қаламыз

Біздің қараңғы және әдемі қаламыз

Біздің қараңғы және әдемі қаламыз

Менің қараңғы және әдемі қалам

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз