Leodum On Lande - Wodensthrone
С переводом

Leodum On Lande - Wodensthrone

Альбом
Loss
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
420520

Төменде әннің мәтіні берілген Leodum On Lande , суретші - Wodensthrone аудармасымен

Ән мәтіні Leodum On Lande "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Leodum On Lande

Wodensthrone

Оригинальный текст

Each of us must face the question, are we man or are we beast?*

But no pagan son e’er found his answer, staring blindly to the East

So I raise my fists, to an ashen sky, and call to gods that do not hear

My hollow words, impotent and vain, are scattered on the howling winds

But let this never be forgotten, this earth has tasted the blood of my clan

Not of flesh, Not of dirt, but of Spirit we are one

My answer beats with the heart of the mountain, and crashes with the thunder in

the sky

And the wind that whispers in my ear, will stay with me 'til the day I die

Перевод песни

Әрқайсымыз адамбыз ба, әлде хайуанбыз ба?» деген сұраққа тап болуымыз керек.

Бірақ бірде-бір пұтқа табынушы ұлы шығысқа соқыр қарап, жауабын таба алмады

Мен жұдырықтарымды көтеремін, көк көкке               естимейтін   құдай  шақырамын 

Менің  қуыс сөздерім, дәрменсіз және бос сөздер, уылдаған желге  шашылып жатыр

Бірақ бұл ешқашан ұмытылмасын, бұл жер менің руымның қанын татқан

Еттен емес, кірден емес, Рухтан бірміз

Менің жауабым таудың жүрегімен соғады                           күннің күркіреуімен бірге

аспан

Құлағыма сыбырлаған жел мен өлген күнге дейін менімен бірге болады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз