Төменде әннің мәтіні берілген Reste encore , суретші - Willy Denzey аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Willy Denzey
Je m’en souvien comme si, c'était hier tu sais
Ne m’en veut pas si je n’ai pas tenue toutes mes promesses (mais)
J’suis pas parfait, maintenant tu le sais, ne me juge pas
Tout ce que je voulait c’est que tu m’offre un nouveau départ
Si dans ta vie, j’y ai laissé un trace
Laisse moi t’offrir, dans mon coeur la première place
Maintenant, je ne referais plus les mêmes erreurs
Je veut pas te perdre, encore, reste encore
Et si on essayait, d’aller de l’avant
Ensemble, à nous le monde serait plus grand
Faisons renaître ses instants, réécrivons notre histoire au présent
Je suis loin d'être parfait, maintenant tu le sais, ne me juge pas
Tout ce que je voudrais, c’est que notre histoire redémare
La la la la, la la la la, la la la la …
J’ai vu, dans le reflet dans tes yeux disparaître le meilleurs de nous
Je ne veux plus fuir, laisse-moi reconquérir ta confiance !
La la la la, la la la la, la la la la …
Encore encore encore.
Encore encore encore …
Білесің бе, кешегідей есімде
Егер мен барлық уәделерімді орындамаған болсам, мені айыптамаңыз (бірақ)
Мен мінсіз емеспін, енді сіз оны білесіз, мені айыптамаңыз
Бар тілегім сенің маған жаңа бастама сыйлау еді
Сенің өміріңде із қалдырсам
Саған берейін, жүрегімде бірінші орын
Енді мен бұрынғы қателіктерді қайталамаймын
Мен сені қайта жоғалтқым келмейді, қайта қал
Әрі қарай ұмтылсақ ше?
Бірге біздің әлем үлкенірек болар еді
Оның сәттерін еске алайық, тарихымызды бүгінгі күнмен қайта жазайық
Мен мінсіз емеспін, енді сіз мұны білесіз, мені айыптамаңыз
Мен тек әңгімеміздің қайта басталғанын қалаймын
Ла ла ла ла, ла ла ла ла, ла ла ла ла...
Мен көрдім, сенің көздеріңдегі көріністе біздің ең жақсыларымыз жоғалып кетті
Мен енді жүгіргім келмейді, сеніміңізді қайтаруға рұқсат етіңіз!
Ла ла ла ла, ла ла ла ла, ла ла ла ла...
Тағы да тағы.
Тағы да тағы…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз