Төменде әннің мәтіні берілген He Ain't Give You None , суретші - Wilko Johnson, Van Morrison аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Wilko Johnson, Van Morrison
Little gal, little girl, Lord, you know it’s true,
Little gal, little girl, Lord, you know it’s true,
I don’t wanna stop rockin' and rollin' with you.
Are you gonna let me stand alone?
Are you gonna let me stand alone?
Caught you this morning before your Daddy came home.
And I done more for you than your Daddy has ever done,
I done more for you than your Daddy has ever done,
Gave you my jelly roll and he ain’t give you none.
Let’s go, Eric.
Don’t you ever go down, down on Curzon Street, it’s bad.
Don’t you ever go down, down on Curzon Street.
That’s where old John flogs his daily meat.
Maybe sometime he say leave the little boy and the girl behind.
I got messed up round somewhere called Notting Hill Gate,
I lived there for a while, but I moved out and when I moved out I was in such a
state,
I’ve never gone back there,
But I, I’m sure I done more for you than your Daddy has ever done, baby,
Made you learn your syllables.
Done more for you than your Daddy has ever done, all right, ha ha,
Gave you my jelly roll and he ain’t give you none.
Stay on the move.
In the back street, in the back street I gave you my jelly roll,
Ah, I gave it to you, ha ha.
Remember when we were down in the, the alley
And I said the lights were out, baby this is it you know, ha ha ha,
All right, we got a good thing going.
You can leave now if you don’t like what’s happening.
You know we got a… a few things going, you know, ha ha,
It’s a drag, ha ha, huh, that’s what you call it.
Кішкентай қыз, кішкентай қыз, Мырза, сіз мұның рас екенін білесіз,
Кішкентай қыз, кішкентай қыз, Мырза, сіз мұның рас екенін білесіз,
Мен сенімен бірге дірілдеп жүруді тоқтатқым келмейді.
Менің жалғыз қалуыма рұқсат бересіз бе?
Менің жалғыз қалуыма рұқсат бересіз бе?
Бүгін таңертең әкең үйге келгенше сені ұстадым.
Мен сен үшін әкеңнен де көп нәрсені жасадым,
Мен сен үшін әкең жасағаннан көп нәрсе жасадым,
Саған менің желе орамымды бердім, бірақ ол саған бермеді.
Кеттік, Эрик.
Керзон-стритте ешқашан төмен түспеңіз, бұл жаман.
Керзон көшесімен ешқашан төмен түспеңіз.
Дәл осы жерде қарт Джон күнделікті етін қамшылайды.
Бірде ол кішкентай бала мен қызды қалдыр деп айтатын шығар.
Мен Ноттинг-Хилл қақпасы деп аталатын жерде әбігерге түстім.
Мен ол жерде біраз уақыт тұрдым, бірақ мен көшіп кеттім, мен көшіп кеттім
мемлекет,
Мен ол жерге ешқашан оралған емеспін,
Бірақ мен сен үшін әкең жасағаннан да көп нәрсені істегеніме сенімдімін, балақай.
Сізге буындарды үйренуге мүмкіндік берді.
Сіз үшін әкеңіз жасағаннан көп нәрсе жасады, жарайды, ха ха,
Саған менің желе орамымды бердім, бірақ ол саған бермеді.
Қозғалыста болыңыз.
Артқы көшеде, артқы көшеде саған желе орамымды бердім,
Ах, мен оны саған бердім, ха ха.
Бізде болған кезде есіңізде болсын, аллея
Мен шамдар сөніп қалды дедім, балам, сен білесің, ха ха ха,
Жарайды, бізде жақсы іс болды.
Не болып жатқаны ұнамаса қазір кете аласыз.
Сіз бізде бар екенін білесіз ... Бірнеше нәрсе барасыз, білесіздер, ха ха,
Бұл сүйреу, ха ха, иә, сіз оны осылай атайсыз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз