Төменде әннің мәтіні берілген Woebegone Wanderers , суретші - Wild Beasts аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Wild Beasts
Unstable stands afflush with fans
Pilfered piles and pints in wobbly hands…
In the bowls of the bar two boys spar
Don’t flinch an inch and territories marked
Oh I’d swear by my own cock and balls
And the family home’s four walls
There’ll be no treason this season
The players they bask
The boss he basks
Just win the big match it’s all I can ask
Darrell my son the bastards won
We’ve been lumbered with loosing life for far too long
The ground groans like the belly of a sleeping whale
Don’t flinch an inch you’ll be released on bail
Oh I’d swear by my own cock and balls
And the family home’s four walls
There’ll be no treason this season
The players are slack
The boss has been sacked
Just win the big match it’s all I can ask
Woebegone with weeping
That sets you down to sleeping…
Please canary, please be wary
The pit of a man’s heart is dark and scary
Oh are yer yellow with cowardice?
Oh are yer yellow with jaundice?
A slap on the arse from my baby
The hiss and the sting
And the mark of a ring
And the cold reality
Who are yer?
Who are yer?
Who are yer?
Who are yer?
Тұрақсыз стендтер жанкүйерлерге толы
Тербелген қолдардағы қадалар мен пинттер…
Бардың тостағанында екі ұл ұшады
Бір дюймді және белгіленген аумақтарды селт еткізбеңіз
Мен өз әтешім мен доптарыммен ант етер едім
Ал отбасылық үйдің төрт қабырғасы
Бұл маусымда опасыздық болмайды
Олар қайнаған ойыншылар
Ол бастық
Тек үлкен матчта жеңіске жет
Менің ұлым Даррелл бейбақ жеңді
Біз ұзақ уақыт бойы өмірден айырылып қалдық
Жер ұйықтап жатқан киттің қарнындай ыңырсып жатыр
Кепілге босатылатын бір дюймді де қыспаңыз
Мен өз әтешім мен доптарыммен ант етер едім
Ал отбасылық үйдің төрт қабырғасы
Бұл маусымда опасыздық болмайды
Ойыншылар баяу
Бастық жұмыстан босатылды
Тек үлкен матчта жеңіске жет
Қайғы-қасірет жылап
Бұл сізді ұйықтауға |
Канария, сақ болыңыз
Адамның жүрегінің шұңқыры қараңғы және қорқынышты
О, қорқақтығың сарғайған ба?
О, сарғаюың бар ма?
Баламның есегінен қағу
Ысыл мен шаншу
Және сақина белгісі
Және суық шындық
Сіз кімсіз?
Сіз кімсіз?
Сіз кімсіз?
Сіз кімсіз?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз