Төменде әннің мәтіні берілген We Still Got The Taste Dancin' On Our Tongues , суретші - Wild Beasts аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Wild Beasts
Kick!
The spirit kicks
but the moonshine plays cheap tricks.
Us kids are cold and cagey rattling around the town
scaring the oldies into their dressing gowns
as the dribbling dogs howl.
What’so wrong with just a little fun?
We still got the taste dancin' on our tongues.
When we pucker up our lips are bee-stung.
We still got the taste dancin' on our tongues.
We got gusto
we are headstrong.
We still got the taste dancin' on our tongues.
Fill our bellies and we fill our lungs.
We still got the taste dancin' on our tongues.
Darling the spirit is kicking
don’t be fooled by the moonshine
it’s tricking.
Frock spill like alcho-pop around girls' knees.
Trousers and blouses make excellent sheets
down dimly lit streets.
Why should we feel bad for what we’ve done?
We still got the taste dancin' on our tongues.
Love the smash and grab of our goings on.
We still got the taste dancin' on our tongues
Соқ!
Рух соғады
бірақ самогон арзан трюктерді ойнайды.
Біздің балалар қаланың айналасында суық және дірілдейді
ескілерді халаттарына қорқыту
дриблинг иттер айқайлағанда.
Кішкене көңіл көтерудің
Тілімізде бидің дәмі әлі де бар.
Біз жұмыр болсақ, ернімізді ара шаққан.
Тілімізде бидің дәмі әлі де бар.
Бізде
біз бастымыз.
Тілімізде бидің дәмі әлі де бар.
Ішімізді толтырамыз, ал біз өкпемізді толтырамыз.
Тілімізде бидің дәмі әлі де бар.
Қымбатты рух соғып жатыр
самогонға алданбаңыз
алдап жатыр.
Қыздардың тізелеріне алхо-поп тәрізді көйлектер төгіледі.
Шалбар мен блузкалар тамаша жайма жасайды
қараңғы көшелерде.
Неліктен біз істеген ісімізге өкінуіміз керек?
Тілімізде бидің дәмі әлі де бар.
Әрі қарай жүріп жатқанымызды жақсы көріңіз.
Тілімізде бидің дәмі әлі де бар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз