Төменде әннің мәтіні берілген Something In Common , суретші - Whitney Houston, Bobby Brown аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Whitney Houston, Bobby Brown
I know i may have made mistakes before
But now i understand what those mistakes were for
Throughout my travels girl, i realized
What you see, what you get don’t always coincide
A bird in the hand, beats two in the bush
But just one look, was all it took
Could it be that we’re the only one’s thinkin’of
Harmony, ecstasy, there’s somethin’about this love
We have something in common
Girl you mean so much to me It should be plain to see that we…
We have something in common
It’s the way we feel about each other
When we’re together
Whitney:
I’m the type of girl who understands my man
I’ll be strong, when he’s weak, i will hold his hand
Now i believe old fashioned rules and old fashioned ways
Courtesy, 'honesty, like in the old days
You’re my man and i’m your girl
There’s nothing better in this whole wide world
I’ll stand by your side til the very end
All in all, best of love, we are friends
We, we have something in common
Boy you mean so much to me It should be plain to see that we…
We have something in common
It’s the way we feel about each other
When we’re together
We, we have something in common
Yes we do, yes we do, yes we do, yes we do, oh baby
It’s the way we feel about each other
When we’re together
Girl you know it’s you that I adore
And there’s no one in this world that I love more
You know I do You know I do
I really do love you
We, we have something in common
It means so much to me It should be plain to see that we…
We have something in common
It’s the way we feel about each other
When we’re together
We, we have something in common
Boy it means so much to me It should be plain to see that we…
We have something in common
It’s the way we feel about each other
When we’re together
Мен бұрын қателіктер жібергенімді білемін
Бірақ қазір бұл қателіктер не үшін болғанын түсіндім
Саяхат барысында қыз, мен түсіндім
Көргеніңіз бен алғаныңыз әрқашан сәйкес келе бермейді
Қолында құс, бұтада екеуін сағады
Бірақ бір қарау ғана болды
Мүмкін бізді ғана ойлайтын шығармыз
Гармония, экстаз, бұл махаббат туралы бірдеңе бар
Бізде ортақ нәрсе бар
Қыз, сен мен үшін өте маңыздысың Біздің…
Бізде ортақ нәрсе бар
Бұл бір-бірімізге деген сезіміміз
Біз бірге болғанда
Уитни:
Мен ер адамымды түсінетін қызбын
Мен күшті боламын, ол әлсіз болса, мен оның қолын ұстаймын
Енді мен ескі сәндік ережелер мен ескі сәнді тәсілдер деп санаймын
Әдептілік, 'адалдық, бұрынғы күндердегідей
Сен менің адамсың, ал мен сенің қызыңмын
Бұл кең әлемде бұдан жақсырақ ештеңе жоқ
Мен соңына дейін сенің жаныңда боламын
Жалпы, біз доспыз
Бізде ортақ нәрсе бар
Бала, сіз мен үшін өте маңызды екенсіз ...
Бізде ортақ нәрсе бар
Бұл бір-бірімізге деген сезіміміз
Біз бірге болғанда
Бізде ортақ нәрсе бар
Иә жасаймыз, иә істейміз, иә істейміз, иә істейміз, балақай
Бұл бір-бірімізге деген сезіміміз
Біз бірге болғанда
Қыз, мен сені жақсы көретінімді білесің
Бұл әлемде мен бұдан артық жақсы көретін адам жоқ
Білесіз бе, мен істейтінімді білесіз
Мен сені шынымен жақсы көремін
Бізде ортақ нәрсе бар
Мен үшін ...
Бізде ортақ нәрсе бар
Бұл бір-бірімізге деген сезіміміз
Біз бірге болғанда
Бізде ортақ нәрсе бар
Балам, бұл мен үшін өте маңызды, біз…
Бізде ортақ нәрсе бар
Бұл бір-бірімізге деген сезіміміз
Біз бірге болғанда
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз