Төменде әннің мәтіні берілген Could I Have This Kiss Forever , суретші - Enrique Iglesias, Whitney Houston аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Enrique Iglesias, Whitney Houston
Over and over, I look in your eyes
You were all I desire
You have captured me
I want to hold you
I want to be close to you
I never want to let go
I wish that this night would never end
I need to know
Could I hold you for a lifetime?
Could I look into your eyes?
Could I have this night to share this night together?
Could I hold you close beside me?
Could I hold you for all time?
Could I, could I have this kiss forever?
Could I (could I), could I have this kiss forever?
(Forever, forever, forever)
Over and over I've dreamed of this night
Now you're here by my side
You are next to me
I want to hold you
And touch you and taste you
And make you want no one but me
I wish that this kiss could never end, no no
Oh, baby please
Could I hold you for a lifetime?
Could I look into your eyes?
Could I have this night to share this night together?
Could I hold you close beside me?
Could I hold you for all time?
Could I (could I) could I have this kiss forever?
Could I (could I), could I have this kiss forever?
(Forever) and ever
I don't want any night to go by
Without you by my side
I just want all my days
Spent being next to you
Lived for just loving you
And baby, oh by the way
Could I hold you for a lifetime?
Could I look into your eyes?
Could I have this night to share this night together?
Could I hold you close beside me?
Could I hold you for all time?
Could I, could I, could I have this kiss forever?
Could I, could I, Could I have this kiss forever?
Forever
(Could I have this kiss forever?
Could I have this kiss forever?
Could I have this kiss forever?)
Dame un beso para siempre (para siempre)
Dame un beso para siempre
Para siempre
Could I have this kiss forever?
Could I have this kiss forever?
Қайта-қайта сенің көздеріңе қараймын
Мен қалағанның бәрі сен едің
Сен мені ұстап алдың
Менің сені құшақтағым келеді
Мен саған жақын болғым келеді
Мен ешқашан жібергім келмейді
Бұл түн ешқашан бітпесе екен деп тілеймін
менің білуім керек
Мен сені өмір бойы ұстай аламын ба?
Мен сенің көздеріңе қарай аламын ба?
Осы түнді бірге бөлісу үшін осы түнді өткізе аламын ба?
Мен сені жанымда ұстай аламын ба?
Мен сені мәңгі ұстай аламын ба?
Мен бұл сүйіспеншілікті мәңгілікке ала аламын ба?
Мен (бола аламын ба), мен бұл сүйіспеншілікті мәңгілікке ала аламын ба?
(Мәңгі, мәңгі, мәңгі)
Мен бұл түнді қайта-қайта армандадым
Енді сен менің қасымдасың
Сен менің жанымдасың
Менің сені құшақтағым келеді
Және сізге қол тигізіп, дәмін татыңыз
Менен басқа ешкімді қаламау
Мен бұл сүйістің ешқашан аяқталмауын қалаймын, жоқ
Өтінемін, балақай
Мен сені өмір бойы ұстай аламын ба?
Мен сенің көздеріңе қарай аламын ба?
Осы түнді бірге бөлісу үшін осы түнді өткізе аламын ба?
Мен сені жанымда ұстай аламын ба?
Мен сені мәңгі ұстай аламын ба?
Мен бұл сүйіспеншілікті мәңгілікке ала аламын ба?
Мен (бола аламын ба), мен бұл сүйіспеншілікті мәңгілікке ала аламын ба?
(Мәңгілікке
Мен ешбір түннің өткенін қаламаймын
Сенсіз менің жанымда
Мен барлық күндерімді қалаймын
Жаныңда болуды өткіздім
Тек сені жақсы көру үшін өмір сүрдім
Ал балақай, айтпақшы
Мен сені өмір бойы ұстай аламын ба?
Мен сенің көздеріңе қарай аламын ба?
Осы түнді бірге бөлісу үшін осы түнді өткізе аламын ба?
Мен сені жанымда ұстай аламын ба?
Мен сені мәңгі ұстай аламын ба?
Мен бұл сүйіспеншілікті мәңгілікке ала аламын ба?
Мен бұл сүйіспеншілікті мәңгілікке ала аламын ба?
Мәңгі
(Мен бұл сүйіспеншілікті мәңгілікке ала аламын ба?
Мен бұл сүйіспеншілікті мәңгілікке аламын ба?
Мен бұл сүйіспеншілікті мәңгілікке аламын ба?)
Dame un beso para siempre (para siempre)
Мен оны жақсы көремін
Ол үшін
Мен бұл сүйіспеншілікті мәңгілікке аламын ба?
Мен бұл сүйіспеншілікті мәңгілікке аламын ба?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз