MADE OF NIGHT - Whitey

Where is yesterday?

Suddenly, to my dismay

I woke up in my shoes today

And I felt like I’d be more at home

Crawling underneath a stone

So I curled up in a corner

And I waited 'til the night was gone

Now there’s a sign that says «This Way»

And one which leads That Way…

Which way means «start all over again»?

Now I’ll do anything I can

Won’t someone tell me who I am?

I used to be a different man

He let it all flow by

There was so much time

It was all for free

It was made of night

And the world rolled by

All his Summers gone

Until the parties stopped

And still, he carried on

Good times, too many times

Now Time’s no longer on my side

He does not like me anymore

Now you can try this for your own-

Take a dark and selfish road

But if you stay out in the dark for long enough

It may become your home

And now I’ve seen too many mornings

I hear a warning

Wish I could cut this out of stone

Now I’ll do anything I can

Won’t someone tell me who I am?

I used to be a different man

I used to be a different man

I let it all float by

There was so much time

It was all for free

It was made of night

And my world rolled by

All my summers gone

Until the par​ties stopped

And I carried on

I let it all float by

There was so much time

It was all for free

It was made of night

And the world rolled by

All the summers gone

Until the par​ties stopped

And I carried on

I let it all float by

There was so much time

It was all for free

It was made of night

And my world rolled by

All my summers gone

It was made of night

It was made of night

Кеше қайда?

Кенеттен, мені үрсіндірді

Мен бүгін аяқ киімімде ояндым

Мен өзімді үйде болғандай сезіндім

Тастың астында жорғалау

Сондықтан мен бұрышта бұралдым

Мен түн батқанша күттім

Енді «осылай» дейді белгі бар

Және сол жолға апаратын адам…

Қай жол «бәрін қайта бастау» дегенді білдіреді?

Енді мен қолымнан келгеннің бәрін жасаймын

Біреу маған кім екенімді айтпай ма?

Бұрын мен басқа адам болдым

Ол бәрінің ағып кетуіне  мүмкіндік берді

Уақыт өте көп болды

Барлығы тегін болды

Ол түннен жасалды

Ал әлем айналып өтті

Оның барлық жазы кетті

Тараптар тоқтағанша

Сонда да ол жалғастырды

Жақсы кездер, тым көп

Енді уақыт мен жағымда болмайды

Ол мені енді ұнатпайды

Енді сіз мұны өзіңіз көріңіз -

Қараңғы және өзімшіл жолмен жүріңіз

Бірақ қараңғы жерде ұзақ тұрсаңыз

Ол  сіздің үйіңізге айналуы мүмкін

Енді мен таңды көп көрдім

Мен ескерту естимін

Мен бұны тастан  қиып алсам деймін

Енді мен қолымнан келгеннің бәрін жасаймын

Біреу маған кім екенімді айтпай ма?

Бұрын мен басқа адам болдым

Бұрын мен басқа адам болдым

Мен оның бәрінің қалпына  болуына                                                         |

Уақыт өте көп болды

Барлығы тегін болды

Ол түннен жасалды

Ал менің әлемім айналып кетті

Барлық жаздарым кетті

Тараптар тоқтағанша

Мен  жалғастырдым

Мен оның бәрінің қалпына  болуына                                                         |

Уақыт өте көп болды

Барлығы тегін болды

Ол түннен жасалды

Ал әлем айналып өтті

Жаздың бәрі өтті

Тараптар тоқтағанша

Мен  жалғастырдым

Мен оның бәрінің қалпына  болуына                                                         |

Уақыт өте көп болды

Барлығы тегін болды

Ол түннен жасалды

Ал менің әлемім айналып кетті

Барлық жаздарым кетті

Ол түннен жасалды

Ол түннен жасалды