BLACK CAT - Whitey

Late at night, when you’re all asleep

Softly walks on a lonesome street.

The Black Cat is coming

Don’t think I ever had a lucky number

and if I do, nobody ever told me that

I tell myself my troubles might be over

But the moment I relax, it all falls flat.

Don’t think I’ll ever find a four-leaf clover

I keep looking, but I don’t know where they’re at.

I struggle but the worlds just drags me under.

And all I ever find is my mean black cat.

I get no time I can call my own, theres someone watching me when I get home

His eyes are all always following me.

And they shine in the dark so they can always see,

Every little torture that he does to me.

That mean black cat put a spell on me.

His eyes are all always following me.

And they shine in the dark so they can always see,

Every little torture that he does to me.

That mean black cat put a spell on me.

I finally put all of it together, and suddenly I know just where I’m

Its gonna carry on like this forever…

I’m hanging from the claw, and theres no way back.

(Gotta watch my back)

They tell me that The Devil wins you over

(I don’t think like that)

With a smile and a cane and a black top hat

(Evil, evil, no-one believes me)

But I reckon when they put me six feet under

(I can’t live like that)

I’m gonna find that the Devil is a mean Black Cat

(Don't cross my path)

Get no time I can call my own, theres someone watching me when I get home

Late at night, when you’re all asleep

Softly walks on a lonesome street.

Black Cat is coming

Black Cat is coming

Black Cat is coming

Black Cat is coming

There’s bad luck, black luck- and I get all of it.

Bad luck and black luck and I get all of it.

Bad luck and black luck and I get all of it.

Bad luck and black luck and I get all of it.

Black Cat is coming.

Түннің бір уағында, бәріңіз ұйықтап жатқанда

Жалғыз көшеде ақырын                                         Жалғыз                                                     Жалғыз                                          

Қара мысық келіп жатыр

Менде бақытты нөмір болды деп ойламаңыз

және болсам, маған                                айтсам    айтсам   болса     айтсам                                                                                                                                                    |

Мен өзіме өзіме қиындықтар аяқталғанын айтамын

Бірақ мен босаңсыған кезде, бәрі жайлап қалады.

Мен төрт жапырақты беде табамын деп ойламаңыз

Мен іздеймін, бірақ олардың қайда екенін білмеймін.

Мен күресемін, бірақ әлемдер мені  астына  сүйреп   сүйреп  барады.

Ал мен табатынның бәрі - менің қара мысық.

Мен өзіме қоңырау шала алмаймын, мен үйге келгенде, мені көргенде, мені көре алады

Оның көздері үнемі мені аңдып тұрады.

Олар қараңғыда жарқырайды, сондықтан олар әрқашан көре алады,

Оның маған жасаған әрбір азаптауы.

Бұл қара мысық маған сиқырлағанын білдіреді.

Оның көздері үнемі мені аңдып тұрады.

Олар қараңғыда жарқырайды, сондықтан олар әрқашан көре алады,

Оның маған жасаған әрбір азаптауы.

Бұл қара мысық маған сиқырлағанын білдіреді.

Мен оны бәрін бірге қойдым, кенеттен мен қайда екенімді білемін

Ол осылай мәңгілікке жалғасады…

Мен тырнағынан ілулі тұрмын, енді кері жол жоқ.

(Менің артымды қадағалауым керек)

Олар маған сені Ібіліс жеңеді дейді

(Мен олай ойламаймын)

Күлімсіреп, таяқпен және қара қалпақпен

(Зұлымдық, зұлымдық, маған ешкім сенбейді)

Бірақ олар мені алты фут астына түсірген кезде есептеймін

(Мен олай өмір сүре алмаймын)

Мен Ібілістің қара мысық екенін білемін

(Менің жолымды кесіп өтпе)

Мен өз телефоныма қоңырау шалуға уақыт бермеңіз, үйге жеткенде мені біреу бақылап тұр

Түннің бір уағында, бәріңіз ұйықтап жатқанда

Жалғыз көшеде ақырын                                         Жалғыз                                                     Жалғыз                                          

Қара мысық келіп жатыр

Қара мысық келіп жатыр

Қара мысық келіп жатыр

Қара мысық келіп жатыр

Сәтсіздік, қара сәттілік бар, мен мұның бәрін аламын.

Сәтсіздік пен қара сәттілік және мен бәрін                                        

Сәтсіздік пен қара сәттілік және мен бәрін                                        

Сәтсіздік пен қара сәттілік және мен бәрін                                        

Қара мысық келіп жатыр.